Текст и перевод песни Jaromír Nohavica - Himaláje

Himaláje

Voda z kopce teče dolů
Příliv lodě vleče k molu
Zbytečné je na kopřivu plivat
A chlapi po pátém pivu začínají zpívat
Přísloví už byla v bibli
Tohle je má milá dribling
Jazykovo - hiphopová eskamotáž
Ať se mi do toho mého kolotoče nezamotáš
Vyděláme peníze a pojedeme do Koreje
To je země kde se pivo nezletilým nenaleje
Polovina populace neviděla lihovinu
A ta druhá polovina hlídá první polovinu
Je to půl na půl půl na půl
Celý svět je na půl
Půlka bab a půlka chlapů
Na jazyk si šlapu jak vůl
Jose chová kozy v Chebu
Kam jede je vozí sebu
O samotě nemůže je nechat
Bo ty kozy jedna po druhé ze žalu začaly by zdechat
Je - li mi cokoli líto
Piju místo koly pito
Po kole jsou vole dole nepokoje
Nezatelefonuju ti paranoie to je moje
Nabalíme batohy a pokoříme Himaláje
Celá naše republika se Šumavou mi malá je
Za ta léta mám už toho na tom světe najetýho
Na úpatí Himalájí zamáváme na yettiho
Je to půl na půl půl na půl
Celý svět je na půl
Půlka bab a půlka chlapů
Na jazyk si šlapu jak vůl

Гималаи

Вода с горы течет вниз,
Прилив корабли к причалу влечет,
Бессмысленно плевать на крапиву,
А мужики после пятой кружки пива начинают петь.
Пословицы уже были в Библии,
Это, милая моя, дриблинг,
Лингвистическо-хипхоповая эскамотаж,
Чтобы ты в мою карусель не впуталась.
Заработаем денег и поедем в Корею,
Это страна, где пиво несовершеннолетним не наливают.
Половина населения не видела спиртного,
А другая половина следит за первой половиной.
Это пятьдесят на пятьдесят, пятьдесят на пятьдесят,
Весь мир пополам,
Половина баб и половина мужиков,
На язык себе наступаю, как бык.
Йозе разводит коз в Хебе,
Куда едет, возит их с собой,
Одних оставить не может,
Ведь козы одна за другой с горя издохнут.
Если мне чего-то жаль,
Пью вместо колы пиво,
После колы внизу волнения, беспорядки,
Не позвоню тебе, паранойя — вот моя беда.
Соберем рюкзаки и покорим Гималаи,
Вся наша республика с Шумавой мне мала,
За эти годы я уже столько всего на этом свете изъездил,
У подножия Гималаев помашем йети.
Это пятьдесят на пятьдесят, пятьдесят на пятьдесят,
Весь мир пополам,
Половина баб и половина мужиков,
На язык себе наступаю, как бык.