Текст и перевод песни Jaromír Nohavica - Poker (Live)

Poker (Live)

Jeden pár dva páry
Hrajem o dolary
Držte si čepice
Přišla mi trojice
Dáma do postupky
Žetony dám na kupky
Všecko narvu do banku
Sním vás jako Tatranku
Jedem na plný gaz
Šílí noční Las Vegas
Ten naproti třepe se
Jako Rumcajs v Pexese
Celý se koupe v mokrém
Neměl si začínat s pokrem
Už se mu potí pleš
Nemá nic a já fleš
Na pětce chudák zkejs
Já tu sedím poker face
Suchá pleť docela
Jestem synek tu stela
V košili z flanelu
Všecky je tu semelu
Vždyť jde jen o mince
Dovézt domů do Třince
Mamince

Покер (Live)

Одна пара, две пары,
Играем на доллары.
Держись за шляпку, милая,
Тройка ко мне пришла.
Дама к стрит идёт,
Жетоны в кучки сложу.
Всё в банк отправлю,
Проглочу вас, как вафлю.
Жмём на всю катушку,
Ночной Лас-Вегас сходит с ума.
Тот напротив весь дрожит,
Как Румцайс, в пекло угодит.
Весь в поту он сидит,
Не стоило с покером заводить.
Лысина уже блестит,
У него ничего, а у меня флеш.
На пятёрке, бедняга, скис,
А я сижу, poker face, без риска.
Кожа сухая, всё как надо,
Я здесь, детка, главная звезда.
В рубашке фланелевой,
Всех здесь перемелю я.
Ведь это просто монетки,
Отвезу домой, в Тршинец,
Мамочке.