JaRon The Secret - Thug Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JaRon The Secret - Thug Love




Thug Love
L'amour d'un voyou
She young, but she say she in love with a thug
Tu es jeune, mais tu dis être amoureuse d'un voyou
(Young but she say she in Love)
(Jeune mais tu dis être amoureuse)
She want kisses and hugs from a thug
Tu veux des baisers et des câlins d'un voyou
(All this she want from a thug. Right)
(Tout ça tu le veux d'un voyou. C'est ça)
Wan'na match up the bud wit' a thug (bud)
Tu veux partager ton herbe avec un voyou (herbe)
Be all in the club wit' a thug (club)
Être dans le club avec un voyou (club)
Never made love to a thug though
Mais tu n'as jamais fait l'amour avec un voyou
(Never made love...)
(Jamais fait l'amour...)
Told her she's a Queen and to know she got options
Je lui ai dit que tu étais une reine et qu'il faut savoir que tu as des choix
(Girl you can choose)
(Ma chérie, tu peux choisir)
Don't rock wit' a G if you notice a problem
Ne t'accroche pas à un mec si tu vois un problème
(We do not lose)
(On ne perd pas)
Let's make a solution, if not we'll dissolve it
Trouvons une solution, sinon on la dissout
(You know that)
(Tu sais ça)
We can just be us and not have no fake love girl
On peut juste être nous-mêmes et ne pas avoir de faux amour, ma chérie
(We don't need that)
(On n'a pas besoin de ça)
Out of all the guys and the lies that she's used to
Parmi tous les mecs et les mensonges auxquels tu es habituée
She say I'm the one that keep it kosher, keep it too cool
Tu dis que je suis celui qui reste honnête, qui reste cool
She rockin' wit me 'cause she know I boost her higher
Tu es avec moi parce que tu sais que je te fais monter plus haut
Named her as my Queen 'cause I know that she's a rider
Je t'ai nommée ma reine parce que je sais que tu es une vraie rideuse
She want that
Tu veux ça
Thug Love
L'amour d'un voyou
That thug, that riding wit' a G, keep the money lowkey
Ce voyou, qui roule avec un mec, garde l'argent discret
That Thug Love
Cet amour de voyou
That thug, that come and see the city wit' me out'chea countin' it up
Ce voyou, qui vient voir la ville avec moi et compte l'argent
That Thug Love
Cet amour de voyou
(That Thug Love)
(Cet amour de voyou)
Riding wit' a G, keep the money (lowkey that)
Rouler avec un mec, garder l'argent (discret ça)
Come and see the city wit' me out'chea countin' it up
Venez voir la ville avec moi et compter l'argent
She don't want nothin' but Love (Love)
Tu ne veux rien d'autre que de l'amour (Amour)
I told her let me beam her up (Pyoom!)
Je t'ai dit que je voulais t'emmener au loin (Pyoom!)
Told her, "Baby I won't do you wrong"
Je t'ai dit, "Bébé, je ne te ferai pas de mal"
She don't want parts of the fast life (Nah)
Tu ne veux pas de la vie trépidante (Non)
Just want someone to treat her right (That's me)
Tu veux juste quelqu'un qui te traite bien (C'est moi)
Well then baby I'll be the
Eh bien, bébé, je serai le
One to need ya' and relieve ya'
Seul à avoir besoin de toi et à te soulager
(You know that)
(Tu sais ça)
Entrust your heart to me (come on)
Confie-moi ton cœur (viens)
And I'll return the favor in my loyalty
Et je te rendrai la pareille par ma loyauté
Smash on all yo' haters 'cause you know it's We
Je vais écraser tous tes ennemis parce que tu sais que c'est nous
(You know it's Us)
(Tu sais que c'est nous)
Make sure that I schedule in some privacy
Assure-toi que j'ajoute un peu d'intimité à mon emploi du temps
(Just me and you)
(Juste toi et moi)
Honestly, out of all the guys and the lies that you're used to
Honnêtement, parmi tous les mecs et les mensonges auxquels tu es habituée
You know I'm the one to keep it kosher, keep it too cool
Tu sais que je suis celui qui reste honnête, qui reste cool
You rockin' wit me 'cause you know I boost you higher
Tu es avec moi parce que tu sais que je te fais monter plus haut
Named you as my Queen 'cause I know that you're a rider
Je t'ai nommée ma reine parce que je sais que tu es une vraie rideuse
You want that
Tu veux ça
Thug Love
L'amour d'un voyou
That thug, that riding wit' a G, keep the money lowkey
Ce voyou, qui roule avec un mec, garde l'argent discret
(That thug, that... That thug)
(Ce voyou, qui... Ce voyou)
That Thug Love
Cet amour de voyou
That thug, that come and see the city wit' me out'chea countin' it up
Ce voyou, qui vient voir la ville avec moi et compte l'argent
(That thug, that... That thug)
(Ce voyou, qui... Ce voyou)
That Thug Love
Cet amour de voyou
That thug, that riding wit' a G, keep the money lowkey
Ce voyou, qui roule avec un mec, garde l'argent discret
(That thug, that... that thug)
(Ce voyou, qui... ce voyou)
That Thug Love
Cet amour de voyou
That thug, that
Ce voyou, qui
Come and see the city wit' me out'chea countin' it up
Viens voir la ville avec moi et compte l'argent
(That... Hol' up)
(Ce... Attends)
Riding wit' a G, keep the money lowkey (Hol' up)
Rouler avec un mec, garder l'argent discret (Attends)
Come and see the city wit' me out'chea countin' it up
Venez voir la ville avec moi et compter l'argent





Авторы: Jaron Adkison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.