Jaroslav Uhlir feat. Sedmihlasek & Mour Jaroslava Uhlíře - Prosinec - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaroslav Uhlir feat. Sedmihlasek & Mour Jaroslava Uhlíře - Prosinec




Prosinec
Décembre
Je Prosinec a vrabec prosí
C'est décembre et le moineau te prie
Mějte lásku v duších
Aie de l'amour dans ton cœur
A listonoši klapky nosí
Et le facteur porte des clapets
Na promrzlých uších
Sur ses oreilles gelées
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
Slyš koledu si dítě zpívá
Tu entends la chanson que l'enfant chante
Hlas ma trochu tklivý
La voix est un peu poignante
Však v jablku se hvězda skrývá
Mais une étoile se cache dans la pomme
Budem dlouho živí
Nous vivrons longtemps
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
Postůj chvíli, chvíli, chvíli
Attends un instant, un instant, un instant
Budeš bílý, bílý, bílý
Tu seras blanc, blanc, blanc
Protože se krásně chumelí
Parce que la neige tombe magnifiquement
Bílou plání, plání, plání
Sur la plaine blanche, blanche, blanche
Pan a paní, paní, paní
Monsieur et Madame, Madame, Madame
Do lesa si vyšli na jmelí
Sont allés dans les bois pour le gui
Je Prosinec a vrabec prosí
C'est décembre et le moineau te prie
Mějte lásku v duších
Aie de l'amour dans ton cœur
A listonoši klapky nosí
Et le facteur porte des clapets
Na promrzlých uších
Sur ses oreilles gelées
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
Spí včelí úl, spí bílá zahrada
La ruche dort, le jardin blanc dort
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière
La lala la
La la la la
La lala la la la
La la la la la la
Spí světa půl, mráz řeku opřádá
La moitié du monde dort, le gel enveloppe la rivière





Авторы: Jaroslav Uhlir, Zdenek Sverak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.