Текст и перевод песни Jarreau Vandal feat. Luna Mae - Scintilla

Scintilla

It's all aligned
Must be a sign
Beauty of nights

We fly we hurtle
It's universal
Call it non verbal

If I'll be the moon, will you be my mars
If you set me free, I'll reach for the stars

You're like a scintilla
What a time for you to shine

You must be infinite
No beginnin' and no end

Your light on me
Shining endlessly
Let's dive deep

I don't believe
In coincidence, we
Chosen to be

If I'll be the moon, will you be my mars
If you set you set me free, I'll reach for the stars

You're like a scintilla
What a time for you to shine

You must be infinite
No beginnin' and no end

SCINTILLA! 3x

You're like a scintilla
What a time for you to shine

You must be infinite
No beginnin' and no end

Искра

Всё совпало,
Должно быть, это знак.
Красота ночи.

Мы летим, мы мчимся,
Это вселенский закон.
Называй это невербальным.

Если я буду луной, будешь ли ты моим Марсом?
Если ты освободишь меня, я дотянусь до звёзд.

Ты словно искра,
Самое время тебе сиять.

Ты, должно быть, бесконечна,
Без начала и конца.

Твой свет на мне
Сияет бесконечно.
Давай нырнём вглубь.

Я не верю
В совпадения, мы
Предназначены друг другу.

Если я буду луной, будешь ли ты моим Марсом?
Если ты освободишь меня, я дотянусь до звёзд.

Ты словно искра,
Самое время тебе сиять.

Ты, должно быть, бесконечна,
Без начала и конца.

ИСКРА! 3x

Ты словно искра,
Самое время тебе сиять.

Ты, должно быть, бесконечна,
Без начала и конца.