Jarrell - Go! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jarrell - Go!




Ready set go! (I see the gun in the sky I'm ready)
вижу пистолет в небе, я готов)
Ready set go! (This moment is do or die I'm ready)
Готовься, иди! (этот момент-делай или умри, я готов)
Ready set go! (I'm in the fight of my life I'm ready)
Готовься, вперед! участвую в битве всей своей жизни, я готов)
Ready set go!
На старт!
We were made for this moment we ain't got time to blow
Мы были созданы для этого момента у нас нет времени на взрыв
Don't blow it, ready set go!
Не упусти его, на старт!
Let me take it there, can I get a witness if your grind time is on over time and you're about your Father's business
Позвольте мне взять его туда, могу ли я получить свидетеля, если ваше время работы истекло, а вы занимаетесь делами своего отца
That ain't no difficulty that's fitness while you're steady fighting that good fight because you faith more and you fear less
В этом нет ничего сложного, это физическая форма, пока ты твердо сражаешься в этой хорошей борьбе, потому что ты больше веришь и меньше боишься.
You might be falling down, pick it up where you left off
Ты можешь упасть, но продолжай с того места, где остановился.
You better tell Goliath it's bets off because you know your taking his head off
Лучше скажи Голиафу, что ставки сделаны, потому что ты знаешь, что снесешь ему голову.
No more living at the rest stop, no days off and no more disguise
Больше никакой жизни на остановке отдыха, никаких выходных и никакой маскировки.
I lost control and I'm horrified, God I never felt more alive
Я потерял контроль и ужасаюсь, Боже, я никогда не чувствовал себя более живым.
You see the fear in my eyes
Ты видишь страх в моих глазах.
I know it's all on the line
Я знаю, что все на кону.
It's coming down to the wire
Все идет к проволоке.
I've got a fire inside you'll never kill my desire
У меня внутри горит огонь, ты никогда не убьешь мое желание.
I'm alive
Я жива.
Ready set go! (I see the gun in the sky I'm ready)
вижу пистолет в небе, я готов)
Ready set go! (This moment is do or die I'm ready)
Готовься, иди! (этот момент-делай или умри, я готов)
Ready set go! (I'm in the fight of my life I'm ready)
Готовься, вперед! участвую в битве всей своей жизни, я готов)
Ready set go!
На старт!
We were made for this moment we ain't got time to blow
Мы были созданы для этого момента у нас нет времени на взрыв
Go!
Вперед!
You know everything that's worth something is gonna cost something
Ты знаешь, что все, что чего-то стоит, будет чего-то стоить.
Welcome to the family everyone of us has lost something
Добро пожаловать в семью, каждый из нас что-то потерял,
You know real fire's gonna spark something
ты же знаешь, настоящий огонь что-то зажжет.
Don't look for reasons you can't do it, no hesitation just start something
Не ищите причин, по которым вы не можете этого сделать, без колебаний просто начните что-то делать.
I know you feel the weight, the weight that one decision makes, you can't pull the trigger you'd rather wait 'cause there's life at stake when you're risk-taking
Я знаю, ты чувствуешь тяжесть, тяжесть одного решения, ты не можешь нажать на курок, ты лучше подождешь, потому что на кону жизнь, когда ты идешь на риск.
You know it's God, take the shot and move out the way it's on His plate, You serve a sovereign God who's grace is big enough for your mistakes
Ты знаешь, что это Бог, делай выстрел и уходи, как положено ему, Ты служишь суверенному Богу, чья благодать достаточно велика для твоих ошибок.
You see the fear in my eyes
Ты видишь страх в моих глазах.
I know it's all on the line
Я знаю, что все на кону.
It's coming down to the wire
Все идет к проволоке.
I've got a fire inside you'll never kill my desire
У меня внутри горит огонь, ты никогда не убьешь мое желание.
I'm alive
Я жива.
Ready set go! (I see the gun in the sky I'm ready)
вижу пистолет в небе, я готов)
Ready set go! (This moment is do or die I'm ready)
Готовься, иди! (этот момент-делай или умри, я готов)
Ready set go! (I'm in the fight of my life I'm ready)
Готовься, вперед! участвую в битве всей своей жизни, я готов)
Ready set go!
На старт!
We were made for this moment we ain't got time to blow
Мы были созданы для этого момента у нас нет времени на взрыв
Go!
Вперед!
Ready set let's go
На старт внимание поехали
No more holding back we ain't promised tomorrow
Больше никаких сдерживаний мы не обещали завтрашнего дня
Right now that's all we got every second is borrowed
Прямо сейчас это все что у нас есть каждая секунда взята взаймы
Every second is borrowed
Каждая секунда взята взаймы.
Ready set let's go
На старт внимание поехали
No more holding back we ain't promised tomorrow
Больше никаких сдерживаний мы не обещали завтрашнего дня
Right now that's all we got every second is borrowed
Прямо сейчас это все что у нас есть каждая секунда взята взаймы
Ready set go! (I see the gun in the sky I'm ready)
вижу пистолет в небе, я готов)
Ready set go! (This moment is do or die I'm ready)
Готовься, иди! (этот момент-делай или умри, я готов)
Ready set go! (I'm in the fight of my life I'm ready)
Готовься, вперед! участвую в битве всей своей жизни, я готов)
Ready set go!
На старт!
We were made for this moment we ain't got time to blow
Мы были созданы для этого момента у нас нет времени на взрыв
Go!
Вперед!






Jarrell - Between Dreams and Reality
Альбом
Between Dreams and Reality
дата релиза
24-03-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.