Jarry Manna - Good Waves - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jarry Manna - Good Waves




Good Waves
Bonnes vagues
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Hey, hey, yeah
Hey, hey, yeah
I just found a new blessing
Je viens de trouver une nouvelle bénédiction
And I got a new weapon
Et j'ai une nouvelle arme
Got too many new waves
J'ai trop de nouvelles vagues
You should probably take pool lessons
Tu devrais probablement prendre des cours de natation
Had to separate from the pack
J'ai me séparer du groupe
Cause that can get too hectic
Parce que ça peut devenir trop agité
Only move where the spirit lead
Je ne bouge que l'esprit me conduit
Why you out there two stepping
Pourquoi es-tu là-bas en train de faire deux pas ?
Told myself man one day
Je me suis dit un jour
Imma try to cyber reach
Je vais essayer de me connecter au cyberespace
Dreamed of making bigger plays
J'ai rêvé de faire des jeux plus importants
But now I'm in the minor league
Mais maintenant, je suis dans les ligues mineures
Changes in whole stack
Des changements dans toute la pile
That right there I'm trying to see
C'est ce que j'essaie de voir
But right now it's so backwards
Mais en ce moment, c'est tellement à l'envers
I send praises up to fox a piece
J'envoie des louanges à Fox a Piece
But oh, I'm so for real
Mais oh, je suis tellement réel
Man it gives me chill when I think about how others feel
Mec, ça me donne des frissons quand je pense à ce que les autres ressentent
Every since the Lord's will I live to fight, another day
Depuis la volonté du Seigneur, je vis pour combattre, un autre jour
If you feel the same, you can hit my line
Si tu ressens la même chose, tu peux me contacter
As we ride the waves, as we ride the waves
Alors que nous chevauchons les vagues, alors que nous chevauchons les vagues
And if you want to ride the waves
Et si tu veux chevaucher les vagues
Just hit me on my hotline
Appelle-moi sur ma ligne directe
I know you heard my Jesus saves
Je sais que tu as entendu mon Jésus sauve
And we be on them good vibes
Et nous sommes sur ces bonnes vibrations
And if you want to ride the waves
Et si tu veux chevaucher les vagues
Just hit me on my hotline
Appelle-moi sur ma ligne directe
I know you heard my Jesus saves
Je sais que tu as entendu mon Jésus sauve
And we be on them good vibes
Et nous sommes sur ces bonnes vibrations
We be on them good vibe
Nous sommes sur ces bonnes vibrations
Every everybody on the time
Tout le monde à l'heure
Everybody straight, ain't nobody even stressing
Tout le monde est droit, personne ne stresse
We know what's important
Nous savons ce qui est important
Cause we got holy weapons
Parce que nous avons des armes saintes
Ain't no need to bless it
Pas besoin de les bénir
X it off your checklist
Barre-les de ta liste de choses à faire
I may need insurance for the way I'm steady wrecking
J'ai peut-être besoin d'une assurance pour la façon dont je suis en train de tout détruire
And it's like, it's always time to punch in
Et c'est comme, c'est toujours le moment de poinçonner
I think I just made a couple new friends at a luncheon
Je crois que je viens de me faire quelques nouveaux amis lors d'un déjeuner
Later I might pull up to a function, or an after
Plus tard, je pourrais me rendre à une fonction, ou un after
Probably take a minute to read me a couple chapters
Je vais probablement prendre une minute pour me lire quelques chapitres
Pull up on my pastor
Passer chez mon pasteur
That's just how you model it
C'est comme ça qu'on le modèle
Sponsors just want to help us fund a couple different scholarships
Les sponsors veulent juste nous aider à financer quelques bourses différentes
We on now
On y est maintenant
It's really not hard to tell
Ce n'est vraiment pas difficile à dire
And though we've been getting money
Et même si on a gagné de l'argent
That's word to Aha Gazelle
C'est la parole d'Aha Gazelle
My favor is in his sight
Ma faveur est dans son regard
That means that I can never fail
Cela signifie que je ne peux jamais échouer
You should come and ride the wave
Tu devrais venir chevaucher la vague
Just make sure you bring your cell
Assure-toi juste d'apporter ton portable
And if you want to ride the waves
Et si tu veux chevaucher les vagues
Just hit me on my hotline
Appelle-moi sur ma ligne directe
I know you heard my Jesus saves
Je sais que tu as entendu mon Jésus sauve
And we be on them good vibes
Et nous sommes sur ces bonnes vibrations
And if you want to ride the waves
Et si tu veux chevaucher les vagues
Just hit me on my hotline
Appelle-moi sur ma ligne directe
I know you heard my Jesus saves
Je sais que tu as entendu mon Jésus sauve
And we be on them good vibes
Et nous sommes sur ces bonnes vibrations
I just want what's best for my people
Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour mon peuple
I know what they want (you want, you want)
Je sais ce qu'ils veulent (tu veux, tu veux)
Know what they want (you want, you want)
Je sais ce qu'ils veulent (tu veux, tu veux)
I know what they want (you, want, you want)
Je sais ce qu'ils veulent (tu veux, tu veux)
I just want what's best for the people
Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour les gens
I know what they need (you need, you need)
Je sais ce dont ils ont besoin (tu as besoin, tu as besoin)
I know what they need (you need, you need)
Je sais ce dont ils ont besoin (tu as besoin, tu as besoin)
And it ain't me
Et ce n'est pas moi
The problem is that people say I'm wrong
Le problème, c'est que les gens disent que j'ai tort
They say you should run, for me it's spreading hope
Ils disent que tu devrais courir, pour moi, c'est répandre l'espoir
I can't even tell you, these struggles
Je ne peux même pas te dire, ces luttes
Been fighting for yall souls
J'ai combattu pour vos âmes
I'm just here to let yall know
Je suis juste pour te faire savoir
That we all can make it
Que nous pouvons tous y arriver






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.