Jarry Manna - Wave Tutorial - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jarry Manna - Wave Tutorial




Wave Tutorial
Tutoriel Vague
Hook]
Refrain]
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
Waves
Vagues
How long I been on a wave
Depuis combien de temps je surfe sur cette vague
Really I been here for days
En réalité, ça fait des jours que je suis
Matter fact you running late
En fait, tu es en retard
Most these rappers now have nothin to say
La plupart de ces rappeurs n'ont plus rien à dire
That's cause you being enslaved
C'est parce que tu es réduit en esclavage
You gotta open yo brain
Tu dois ouvrir ton esprit
I see you duckin' and playin'
Je te vois te défiler et jouer
That's what you on
C'est ce que tu fais
You can't be mad at me
Tu ne peux pas m'en vouloir
Cause I'm sticking to the strategy
Parce que je m'en tiens à la stratégie
Holy weapons stay attached to me
Les armes saintes me restent attachées
Just in case them devils after me
Au cas ces démons me poursuivraient
Holy Spirit with me actually
Le Saint-Esprit est réellement avec moi
And I ain't using no analogy
Et je n'utilise aucune analogie
I'm just speakin' on this real life
Je parle juste de cette vraie vie
Not for show like a pageantry
Pas pour le spectacle comme un concours
Using just a simple logic
En utilisant une simple logique
You should read the Holy content
Tu devrais lire le contenu sacré
Know it's been up on ya conscience
Je sais que ça a te trotter dans la tête
But just don't take it out of context
Mais ne le sors pas de son contexte
Know you might not understand how it go
Je sais que tu ne comprends peut-être pas comment ça se passe
I ain't even mad though
Je ne t'en veux même pas
I'ma talk to you where You at
Je vais te parler tu en es
I called the Man
J'ai appelé l'Homme
He told me that
Il m'a dit que
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more
Plus jamais
Come join on a new wave
Viens rejoindre une nouvelle vague
New wave, new wave, new wave
Nouvelle vague, nouvelle vague, nouvelle vague
New wave, new wave
Nouvelle vague, nouvelle vague
New wave
Nouvelle vague
The new wave
La nouvelle vague
It's too late
C'est trop tard
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
They like how I drip
Elles aiment comment je coule
They like how I wave up
Elles aiment comment je surfe sur la vague
They want me to slip
Elles veulent me voir trébucher
But I gotta Savior
Mais j'ai un Sauveur
Canopy is what I'm gathered in
La Canopée est je me rassemble
Holy Weapon when I'm battling
Arme Sainte quand je me bats
Tried to play me like a violin
Ils ont essayé de me jouer comme un violon
Thank the Lord that I can try again
Dieu merci, je peux réessayer
All these rap cats on that old news
Tous ces rappeurs sont sur des vieilles nouvelles
Wanna ride the wave i can show you
Si tu veux surfer sur la vague, je peux te montrer
While you out here trying lookin so cool
Pendant que tu essaies d'avoir l'air cool
I'm with Davey Puletz learning Pro Tools
Je suis avec Davey Puletz en train d'apprendre Pro Tools
Gotta bless up to the good lord
Je dois remercier le Seigneur
He then opened up like 2 doors
Il a ensuite ouvert comme 2 portes
On another level like 2 floors
À un autre niveau, comme 2 étages
I don't wanna hear about it no more
Je ne veux plus en entendre parler
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
No more
Plus jamais
We just been up on wave
On était juste sur la vague
We just been up on wave
On était juste sur la vague
We the ones making a change
C'est nous qui faisons le changement
I thank the Lord for his grace
Je remercie le Seigneur pour sa grâce
Most these rappers don't got nothin to say
La plupart de ces rappeurs n'ont rien à dire
I am not playing no games
Je ne joue à aucun jeu
So tired of all of the lames
J'en ai marre de tous ces nuls
Y'all getting out of the way
Vous vous écartez du chemin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.