Текст и перевод песни Jarshaa feat. Taham - Sharike Jorm

Sharike Jorm

دو پام رو پوست زمین حس میکنه وزنمو
سوالم از سر اینه که به تن میارزم یا
چطور منعکس کنم خوب نورو از الان
که نبینه هیچوقت هیچ کسی اون روی چزمو
اگه نفرت دیدم به جاش ، عشق ورزیدم که جاش
بهتر بیند چشام ، وقتی رو میجنگی بهترین مزه ها
به تلخی زده یا ، به کجی رفتی راه
میدونم میاریم توو مسیر ؛ چون هوامو داری
میدونی بی قرارتم ، برام شیرین ترینی
خوب میدونی فرهادتم

کوه و نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم
کوه و نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم
کوهو نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم

عاشقم، عاشق تک تک لحظه ها
چه توو اوج چه توو قعره پات
عاشقِ پریشونی موت توو رقصِ باد
وقتی شکستمو دیدم به کل هیچکی بام نی
تو پیشم بودی بهم امید میدادی
تووی تک تک قدمام توو کل این راه
بهم یاد دادی ببینم نیمه ی پر لیوانو فقط
همیشه راهِ خوبو میگفتی اما به کل
من اشتباه میرفتم و
باز با این حال تو میشدی شریکِ جرمم
واسه خودمم عجیبه بستی دل به چی
منی که لجن بسته بود توو زندگیم
منی که هنوز پی جنگم و انتقامم
نمیدونم چرا نمیکنی نصفِ راه دکم منو
عاشقِ اون آرامشم که وقتی پیشمی تو دارم
میدونم که میچینی تهش یه پلنی تو واسم
اصاً یه کله میرم همش توو دلِ خطر
شونه به شونه ی من هستی وقتی
آ تو ام دوست داری بجنگم جای تن پروری
کافیه تکون بخورم میاد برکت سریع
میخوام باشم همش هی به کل
با تو میدونی میزنم اصاً غید خرما رو
من خرابش کنم میکنی ماسمالی
میدونم که وقتی با تو ام من دارم پادشاهی میکنم
خلاصه توو کارات هیچ جوره عیب نیست آ
همیشه هوامو داشتی خدا مرسی باز
توو قمارِ زندگی هم که میکنی با برگ رو بهم کمک
پس فقط کوهو نشونم بده تا که خوردش کنم واست

کوهو نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم
کوهو نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم
کوهو نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم
کوهو نشونم بده ، تا خرده سنگش کنم
بگو بلندترینش کجاست ، تا قله فتحش کنم

Partner in Crime

I feel the weight of my feet on the skin of the earth
My question is whether I am worth it, or
How do I reflect the good light from now on
So that no one ever sees the other side of my eye
If I saw hatred, instead I loved, so that
My eyes can see better, when you fight, the best tastes
It turned bitter, or you went the wrong way
I know we'll bring it to the path, because you're taking care of me
You know I'm restless, you're the sweetest for me
You know I'm your Farhad

Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak
Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak
Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak

I'm in love, in love with every moment
Whether in the peak or in the valley of your feet
In love with your worry in the dance of the wind
When I saw my defeat, I realized no one was with me at all
You were with me, you gave me hope
In every step of mine, in this whole path
You taught me to see only the half-full glass
You always told me the good way, but altogether
I was wrong and
Even so, you became my partner in crime
It's strange even to me what you fell for
Me, who had mud stuck in my life
Me, who's still fighting and seeking revenge
I don't know why you don't push me halfway
I love that peace I have when you're with me
I know you're planning something for me in the end
I just go headlong into danger
You are by my side when
You too love to fight instead of being pampered
It's enough for me to move, and blessing comes quickly
I want to be always, altogether
With you, you know, I just give up on dates
I ruin it, you fix it
I know that when I'm with you, I'm king
In short, there is no fault in your work
You always took care of me, thank God again
Even in the gambling of life, you help me with the cards
So just show me the mountain so I can crush it for you

Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak
Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak
Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak
Show me the mountain, so I can turn it into gravel
Tell me where the tallest is, so I can conquer its peak