Radio - Jarvis перевод на немецкий

Radio

Woke up this morning 10 O'clock or so
And my favorite song is on the radio
And my head still hurting from late last night
'Cuz my shorty did my braids too tight

Hop out the shower, throw my sweat suit on
Lace my Tim's, grab my sidekick phone
Look out the window, all the clouds are gone
So I call my boys, it's time to get it on

Right now, the mood is so right
(So right)
My game, my life so tight
(So tight)

We do whatever we like
This is for the radio
This is for the radio

This is for the whips with the chrome 2-0's
This is for the shortys walking down the street
In them low rider jeans hot like, "Oh"

This is for the radio
This one goes out to the G's on lock and six below
To everyone holding it down
This one's for you

Out on the street, everything is cool
Nobody tripping or acting a fool
There's Bar-B-Qs, dominoes
It's all good, up in the hood

We turn around and roll uptown
It doesn't matter that the sun is going down
Do the same thing that we did on yesterday

Right now, the mood is so right
(So right)
My game, my life so tight
(So tight)

We do whatever we like
(Can we get it poppin' tonight?)
Can we get it on tonight?

Right now, the mood is so right
(So right)
My game, my life so tight
(So tight)

We do whatever we like
Can we get it poppin' tonight?
This is for the radio

This is for the whips with the chrome 2-0's
This is for the shortys walking down the street
In them low rider jeans, hot like, "Oh"
(Hot like, "Oh")

This is for the radio
This one goes out to the G's on lock and six below
To everyone holding it down
This one's for you

Coolin' down, slowin' down
Life's to short to be uptight, so don't worry 'bout a thang
We coolin' down, slow down, slowing down
DJ rock dis joint tonight, so we can do our thang, yeah
(We can do our thang)

This is for the radio
This is for the whips with the chrome 2-0's
This is for the shortys walking down the street
In them low rider jeans hot like, "Oh"
(Hot like, "Oh")

This is for the radio
This one goes out to the G's on lock and six below
To everyone holding it down
This one's for you

This is for the radio
This is for the whips with the chrome 2-0's
This is for the shortys walking down the street
In them low rider jeans, hot like, "Oh"
(Hot like, "Oh")

This is for the radio
This one goes out to the G's on lock and six below
To everyone holding it down
This one's for you

Radio

Bin heute Morgen um 10 Uhr oder so aufgewacht
Und mein Lieblingslied läuft im Radio
Und mein Kopf tut noch weh von letzter Nacht
Weil meine Süße meine Zöpfe zu eng geflochten hat

Hüpf aus der Dusche, werf meinen Trainingsanzug an
Schnür meine Tim's, schnapp mir mein Sidekick-Handy
Schau aus dem Fenster, alle Wolken sind weg
Also ruf ich meine Jungs an, es ist Zeit, loszulegen

Jetzt gerade ist die Stimmung so gut
(So gut)
Mein Spiel, mein Leben so straff
(So straff)

Wir machen, was wir wollen
Das ist für das Radio
Das ist für das Radio

Das ist für die Schlitten mit den Chrom-2-0ern
Das ist für die Süßen, die die Straße entlanglaufen
In diesen Low-Rider-Jeans, heiß wie, "Oh"

Das ist für das Radio
Das hier geht raus an die G's im Knast und sechs unter Null
An alle, die durchhalten
Das hier ist für dich

Draußen auf der Straße ist alles cool
Niemand flippt aus oder spielt verrückt
Es gibt Barbecues, Dominospiele
Es ist alles gut, hier in der Gegend

Wir drehen um und fahren in die Stadt
Es ist egal, dass die Sonne untergeht
Machen dasselbe, was wir gestern gemacht haben

Jetzt gerade ist die Stimmung so gut
(So gut)
Mein Spiel, mein Leben so straff
(So straff)

Wir machen, was wir wollen
(Können wir es heute Abend krachen lassen?)
Können wir es heute Abend angehen?

Jetzt gerade ist die Stimmung so gut
(So gut)
Mein Spiel, mein Leben so straff
(So straff)

Wir machen, was wir wollen
Können wir es heute Abend krachen lassen?
Das ist für das Radio

Das ist für die Schlitten mit den Chrom-2-0ern
Das ist für die Süßen, die die Straße entlanglaufen
In diesen Low-Rider-Jeans, heiß wie, "Oh"
(Heiß wie, "Oh")

Das ist für das Radio
Das hier geht raus an die G's im Knast und sechs unter Null
An alle, die durchhalten
Das hier ist für dich

Runterkommen, langsamer werden
Das Leben ist zu kurz, um angespannt zu sein, also mach dir keine Sorgen
Wir kommen runter, langsam, werden langsamer
DJ, rock das Ding heute Abend, damit wir unser Ding machen können, ja
(Wir können unser Ding machen)

Das ist für das Radio
Das ist für die Schlitten mit den Chrom-2-0ern
Das ist für die Süßen, die die Straße entlanglaufen
In diesen Low-Rider-Jeans, heiß wie, "Oh"
(Heiß wie, "Oh")

Das ist für das Radio
Das hier geht raus an die G's im Knast und sechs unter Null
An alle, die durchhalten
Das hier ist für dich

Das ist für das Radio
Das ist für die Schlitten mit den Chrom-2-0ern
Das ist für die Süßen, die die Straße entlanglaufen
In diesen Low-Rider-Jeans, heiß wie, "Oh"
(Heiß wie, "Oh")

Das ist für das Radio
Das hier geht raus an die G's im Knast und sechs unter Null
An alle, die durchhalten
Das hier ist für dich