Bonnethead - Jarvix перевод на немецкий

Bonnethead

I saw the great white on the movie screen
Need a bigger boat, y'know what I mean?
Terror on the beach and haunting the waves
Better stay out or it's watery graves
Don't touch a shark, I thought
Never touch a shark

I saw a great white on the movie screen
Fish are friends, y'know what I mean?
But all it takes is a whiff of blood
For primal senses to pour and flood
Don't trust a shark, I thought
Never trust a shark

Oh, the more you know
Oh, the more you know

Had a late night at the computer screen
Rabbit hole wiki, y'know what I mean?
How long have I been unaware
That shark attacks are incredibly rare
Learned about the bonnethead shark
Harmless as a meadowlark
Eats crabs and grass and little more
Proof a shark can be an omnivore
Don't judge a shark, I saw
Don't misjudge a shark

Oh, the more you know
Oh, the more you know

Saw a state fight on the TV screen
Tear gas clouds, y'know what I mean?
The man said sharks are a dangerous fish
The man said that's just the way that it is
Heard my old self in what the man said
As they harpooned a bonnethead

And oh, the more you know
Oh, the more you know
Oh, the more you know
Oh, the more you know
Oh, the more you know
Oh, the more, the more you know
Oh, the more you know
Oh, the more, the more you know

Schaufelnasen-Hammerhai

Ich sah den Weißen Hai auf der Leinwand
Brauch ein größer Boot, weißt du, was ich mein?
Schrecken am Strand und Jagd durch die Flut
Bleib besser draußen, sonst nasses Grab ruht
Fass keinen Hai, dacht ich
Nie fasst man 'nen Hai

Ich sah 'nen Weißen Hai auf der Leinwand
Fische sind Freunde, weißt du, was ich mein?
Doch nur 'n Hauch von Blut durchzieht die See
Dann überschwemmen Urinstinkte dich und mich
Trau keinem Hai, dacht ich
Nie traut man 'nem Hai

Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt

Lange Nacht am flimmernden Monitor
Wiki-Kaninchenbau, weißt du, was ich mein?
Wie lange war mir nicht bewusst
Dass Hai-Angriffe sind extrem just
'nen Hammerhai fand ich im Netz
Harmlos wie 'ne Feldlerch' im Fetz
Frisst Krabben, Gras und kaum was mehr
Beweis: Ein Hai kann Allesfresser sein sehr
Verurteil nie 'nen Hai, erkannt
Beurteilt man Haie nie als Schand'

Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt

Sah Staatsgewalt auf dem TV-Schirm
Tränengaswolken, weißt du, was ich mein?
Der Mann sagte, Haie sind gefährlich Fisch
Der Mann sagte, so sei der Touristenstrich
Hört' mein alt Ich in des Mannes Wort
Als sie harpunierten 'nen Haie dort

Und oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr, je mehr du weißt
Oh, je mehr du weißt
Oh, je mehr, je mehr du weißt