Jarvix - Bonnethead - перевод текста песни на русский

Bonnethead - Jarvixперевод на русский




Bonnethead
Боннетхед
I saw the great white on the movie screen
Я видел большую белую на экране
Need a bigger boat, y'know what I mean?
Нужна лодка побольше, понимаешь, да?
Terror on the beach and haunting the waves
Ужас на пляже и в волнах прибоя
Better stay out or it's watery graves
Лучше держись подальше, иначе морской могилой
Don't touch a shark, I thought
Не трогай акулу, думал я
Never touch a shark
Никогда не трогай акулу
I saw a great white on the movie screen
Я видел большую белую на экране
Fish are friends, y'know what I mean?
Рыбы друзья, понимаешь, да?
But all it takes is a whiff of blood
Но стоит лишь капле крови попасть в воду
For primal senses to pour and flood
Как пробуждаются древние инстинкты
Don't trust a shark, I thought
Не верь акуле, думал я
Never trust a shark
Никогда не верь акуле
Oh, the more you know
О, чем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Had a late night at the computer screen
Поздней ночью у монитора сидел
Rabbit hole wiki, y'know what I mean?
В вики-кроличью нору провалился, знаешь, как?
How long have I been unaware
Как долго я жил в неведении,
That shark attacks are incredibly rare
Что атаки акул редкость во Вселенной
Learned about the bonnethead shark
Узнал про акулу-боннетхед,
Harmless as a meadowlark
Безобидную, как жаворонок,
Eats crabs and grass and little more
Ест крабов, траву и чуть-чуть ещё,
Proof a shark can be an omnivore
Доказательство: акула-вегетарианец
Don't judge a shark, I saw
Не суди акулу, понял я
Don't misjudge a shark
Не спеши судить акулу
Oh, the more you know
О, чем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Saw a state fight on the TV screen
Видел по ТВ, как страна в огне,
Tear gas clouds, y'know what I mean?
Облака слезоточивого газа, понимаешь?
The man said sharks are a dangerous fish
Человек сказал: "Акулы опасны",
The man said that's just the way that it is
Человек сказал: "Так устроен мир"
Heard my old self in what the man said
Услышал в его словах себя прежнего,
As they harpooned a bonnethead
Когда гарпунили боннетхеда
And oh, the more you know
И о, чем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Oh, the more, the more you know
О, тем больше, тем больше знаешь
Oh, the more you know
О, тем больше знаешь
Oh, the more, the more you know
О, тем больше, тем больше знаешь





Авторы: Steven Hardin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.