Текст и перевод песни Jary Franco - Dígale
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Buscaba
a
su
hija
Je
cherchais
ta
fille
Juré
no
molestarla
J'ai
juré
de
ne
pas
la
déranger
Más
no
pude
evitar
el
preguntar
Mais
je
n'ai
pas
pu
m'empêcher
de
demander
Dígale
que
soy
yo
Dites-lui
que
c'est
moi
El
mismo
soñador
Le
même
rêveur
Que
un
día
la
enamoró
Qui
l'a
un
jour
amoureuse
Y
Dígale
también
Et
dites-lui
aussi
Que
no
paro
de
llorar
Que
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Que
su
esencia
nadie
la
pudo
llenar
Que
son
essence
personne
n'a
pu
remplir
Que
si
un
día
regresaría
aquí
la
esperaré
Que
si
un
jour
elle
revient,
je
l'attendrai
ici
Que
aprendí
bien
la
lección
y
si
se
puede
Que
j'ai
bien
appris
la
leçon
et
si
possible
Buscaba
a
su
hija
Je
cherchais
ta
fille
Juré
no
molestarla
J'ai
juré
de
ne
pas
la
déranger
Más
no
pude
evitar
el
preguntar
Mais
je
n'ai
pas
pu
m'empêcher
de
demander
Dígale
que
soy
yo
Dites-lui
que
c'est
moi
El
mismo
soñador
Le
même
rêveur
Que
un
día
la
enamoró
Qui
l'a
un
jour
amoureuse
Y
Dígale
también
Et
dites-lui
aussi
Que
no
paro
de
llorar
Que
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Que
su
esencia
nadie
la
pudo
llenar
Que
son
essence
personne
n'a
pu
remplir
Que
si
un
día
regresaría
aquí
la
esperaré
Que
si
un
jour
elle
revient,
je
l'attendrai
ici
Que
aprendí
bien
la
lección
y
si
se
puede
Que
j'ai
bien
appris
la
leçon
et
si
possible
Que
perdón
le
pido
Que
je
te
prie
pardon
Por
las
tantas
veces
que
fallé
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
échoué
Que
aprendí
de
los
errores
que
ya
maduré
Que
j'ai
appris
de
mes
erreurs,
que
j'ai
mûri
Que
prometo
estar
con
ella
para
siempre
Que
je
promets
d'être
avec
elle
pour
toujours
Que
mi
vida
ya
no
es
vida
desde
que
se
fue
Que
ma
vie
n'est
plus
une
vie
depuis
qu'elle
est
partie
Que
la
pueda
convencer
Que
je
peux
la
convaincre
Que
si
un
día
regresaría
aquí
la
esperaré
Que
si
un
jour
elle
revient,
je
l'attendrai
ici
Que
aprendí
bien
la
lección
y
si
se
puede
Que
j'ai
bien
appris
la
leçon
et
si
possible
Que
perdón
le
pido
Que
je
te
prie
pardon
Por
las
tantas
veces
que
fallé
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
échoué
Que
aprendí
de
los
errores
que
ya
maduré
Que
j'ai
appris
de
mes
erreurs,
que
j'ai
mûri
Que
prometo
estar
con
ella
para
siempre
Que
je
promets
d'être
avec
elle
pour
toujours
Que
mi
vida
ya
no
es
vida
desde
que
se
fue
Que
ma
vie
n'est
plus
une
vie
depuis
qu'elle
est
partie
Que
la
pueda
convencer
Que
je
peux
la
convaincre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edén Muñoz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.