Jary Franco - Me Sigues Faltando Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jary Franco - Me Sigues Faltando Tú




Me Sigues Faltando Tú
Ты До Сих Пор Мне Нужна
Mi sonrisa no es de nadie
Моя улыбка не для кого
Porque sigue siendo tuya
Ведь она по-прежнему твоя
Perderte no estaba en mis planes
Потерять тебя не входило в мои планы
Pero amarte si es mi culpa
Но влюбиться в тебя - моя вина
No es nuevo esto de extrañarte
Скучать по тебе не в новинку
El tiempo no me ayuda en nada
Время мне ничем не помогает
Pensé que si te ibas fácil
Я думал, что если уйдешь без труда
Fácilmente regresabas
То без труда же и вернешься
Y ya ves me equivoqué
И вот видишь - я ошибся
En todos lados te busqué
Везде я тебя искал
Y me sigues faltando
И ты до сих пор мне нужна
Fue un error cuando me alejé
Я совершил ошибку, когда ушел
Te lo juro no hablaba enserio
Клянусь, я не говорил всерьез
Al decir que te olvidé
Когда сказал, что забыл тебя
Y me sigues faltando
И ты до сих пор мне нужна
Olvidarte no se me da
Забыть тебя не получается
No es el aire el que me hace falta
Мне не хватает не воздуха
Es tu forma de besar
Мне не хватает твоих поцелуев
Estoy cansado de buscarte en otros brazos
Я устал искать тебя в чужих объятиях
Porque que no te voy a encontrar
Ведь я знаю, что не найду
(Por más que te busco)
как бы я тебя ни искал)
(No te encuentro chiquitita)
(Не найду я тебя, малышка)
(Jary Franco)
(Джари Франко)
Y ya ves me equivoqué
И вот видишь - я ошибся
En todos lados te busqué
Везде я тебя искал
Y me sigues faltando
И ты до сих пор мне нужна
Fue un error cuando me alejé
Я совершил ошибку, когда ушел
Te lo juro no hablaba enserio
Клянусь, я не говорил всерьез
Al decir que te olvidé
Когда сказал, что забыл тебя
Y me sigues faltando
И ты до сих пор мне нужна
Olvidarte no se me da
Забыть тебя не получается
No es el aire el que me hace falta
Мне не хватает не воздуха
Es tu forma de besar
Мне не хватает твоих поцелуев
Estoy cansado de buscarte en otros brazos
Я устал искать тебя в чужих объятиях
Porque
Ведь я знаю
Que no te voy a encontrar
Что не найду тебя
No te voy a encontrar
Не найду я тебя





Авторы: Horacio Palencia Cisneros, Giuseppe Stefano Vieni Leal, Geovanni Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.