Cruisin' - GroovyToons , Jas0ff перевод на французский

Cruisin'

Yeah we love yeah
Yeah we love oh
When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce
When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce

Smiling, when I hop on the highway
Spark up while I'm driving
Shawty she vibing
Told me I'm shinin'
Damn she ain't lying
Ain't even trying
Stay out of my way
Better stay far away
Toting my shotty
Aim at ya body
Now you nobody
Look what you started

She a dream I can't lie yuh
Come and waste my time yuh
It's a check on my mind yuh
Money on my mind yuh
What you need what's the vibe yuh
Stick by my side
Pretty please would you mind yuh
Yeah would you mind

When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce
When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce

Said I'm mean what you mean sometimes I be nice huh
And my dreams not just dreams this shit real life huh
And we gon' feed the whole team don't care what the price is
She a fiend, fiend for me yeah I know she like me (me)
She like me cause I'm icy
Bape up on my white tee (tee)
Might make her my wifey
True love yeah it might be (be)
I think it's more than likely
(But I think it's more than likely)
(But I think it's more than likely)

When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce
When we cruisin'
You got the vibe hope we don't lose it
Made up my mind this shit confusing it always lose me
Don't make that face that shit induce me don't introduce

En croisière

Ouais on adore ouais
Ouais on adore oh
Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas
Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas

Souriant, quand je saute sur l'autoroute
J'allume un joint pendant que je conduis
Chérie, elle vibre
Elle m'a dit que je brille
Putain, elle ment pas
J'essaie même pas
Reste loin de mon chemin
Tu ferais mieux de rester loin
Je porte mon fusil
Je vise ton corps
Maintenant t'es personne
Regarde ce que t'as commencé

T'es un rêve, je peux pas mentir ouais
Viens me faire perdre mon temps ouais
C'est un chèque dans ma tête ouais
L'argent dans ma tête ouais
De quoi t'as besoin, c'est quoi le vibe ouais
Reste à mes côtés
S'il te plaît, ça te dérangerait ouais
Ouais, ça te dérangerait

Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas
Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas

On dit que je suis méchant, qu'est-ce que tu veux dire, parfois je suis gentil hein
Et mes rêves ne sont pas que des rêves, c'est la vraie vie hein
Et on va nourrir toute l'équipe, peu importe le prix
C'est une accro, accro à moi ouais je sais qu'elle m'aime bien (moi)
Elle m'aime bien parce que je suis glacial
Du Bape sur mon t-shirt blanc (t-shirt)
Je pourrais faire d'elle ma femme
Le grand amour ouais c'est possible (possible)
Je pense que c'est plus que probable
(Mais je pense que c'est plus que probable)
(Mais je pense que c'est plus que probable)

Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas
Quand on est en croisière
T'as le vibe j'espère qu'on le perd pas
J'ai décidé, ce truc me perturbe, ça me perd toujours
Fais pas cette tête, ça m'énerve, ne me présente pas