Текст и перевод песни Jasar Ahmedovski - To Moze Samo Zena

To Moze Samo Zena

Da zavadi i pomiri
Vatra strasti da raspiri
Da u dušu otrov stavi
I bolesnog da ozdravi

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

Da rođenu braću svadi
Da iz grudi srce vadi
Da se zbog nje bitke biju
Pa se vrela krvca liju

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

Da najveću laž izusti
Da te živog u grob spusti
I budalom kad te pravi
A ti misliš da si pravi

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

To ne može niko
Znaju sva vremena
To može samo žena

Seule une femme peut faire ça

Semer la discorde et réconcilier
Attiser le feu de la passion
Mettre du poison dans l'âme
Et guérir le malade

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire

Diviser des frères nés
Arracher le cœur de la poitrine
Que les batailles soient menées pour elle
Et que le sang chaud coule

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire

Dire le plus grand mensonge
Te mettre vivant dans la tombe
Et te faire passer pour un fou
Alors que tu penses être un homme bien

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire

Personne ne peut le faire
Tous les temps le savent
Seule une femme peut le faire