Jashua - Sola - перевод текста песни на немецкий

Sola - Jashuaперевод на немецкий




Sola
Allein
De la nada te pensé y
Aus dem Nichts dachte ich an dich und
Anoche me fijé
Gestern Abend bemerkte ich
Que bórrate toda la foto que tenías con el
Dass du alle Fotos gelöscht hast, die du mit ihm hattest
Y depue yo te vi bebiendo por ahy
Und danach sah ich dich irgendwo trinken
Con toda tus amigas rebata como si
Mit all deinen Freundinnen, ausgelassen, als ob
Tu Anda Sola
Du allein unterwegs bist
Tu Sabe bien Que ta de moda
Du weißt genau, dass du angesagt bist
Y aquel Te fallo
Und jener hat dich enttäuscht
Y yo aquí eperando
Und ich warte hier
Para acerte todo lo que el nunca se atrevio
Um dir all das zu tun, was er sich nie getraut hat
Shorty dimeee
Shorty, sag mir
Si tu anda sola
Ob du allein unterwegs bist
Pa disimularte
Um es zu verbergen
Lo de nosotro era hora
Zwischen uns war es an der Zeit
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Shorty Dimeee
Shorty, sag mir
Si tu anda Sola
Ob du allein unterwegs bist
Pa disimularte
Um es zu verbergen
Lo de nosotro era hora
Zwischen uns war es an der Zeit
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Era hora
Es war an der Zeit
Veo que me ta llamando
Ich sehe, dass du mich anrufst
Sera porque el ya no sigue a tu Lado
Wird es sein, weil er nicht mehr an deiner Seite ist
Me pichate me dijiste
Du hast mich abblitzen lassen, hast mir gesagt
Que no quería conmigo
Dass du nichts von mir wolltest
Pero en tu mente
Aber in deinem Kopf
Ago tiempo como esclavo
Bin ich schon lange wie ein Sklave
Ella quiere que le agarren
Sie will, dass man sie packt
Pero no de mano
Aber nicht an der Hand
Se canso de to la flores
Sie hat genug von all den Blumen
Y lo corito sano
Und den ruhigen Treffen ("corito sano" ist umgangssprachlich, hier sinngemäß angepasst)
Ella quedo revela
Sie ist rebellisch geworden
Y de amore quiere na
Und von Liebe will sie nichts wissen
E la vida de la fiesta
Sie ist das Leben der Party
Ella siempre ta pega
Sie ist immer angesagt
De la nada te pensé y
Aus dem Nichts dachte ich an dich und
Anoche me fijé
Gestern Abend bemerkte ich
Que bórrate toda la foto que tenías con el
Dass du alle Fotos gelöscht hast, die du mit ihm hattest
Y depue yo te vi bebiendo por ahy
Und danach sah ich dich irgendwo trinken
Con toda tus amigas rebata como si
Mit all deinen Freundinnen, ausgelassen, als ob
Tu anda sola
Du allein unterwegs bist
Tu Sabe bien que ta de moda
Du weißt genau, dass du angesagt bist
Y aquel te fallo
Und jener hat dich enttäuscht
Y yo aquí eperando
Und ich warte hier
Para acerte todo lo que el nunca se atrevio
Um dir all das zu tun, was er sich nie getraut hat
Shorty dimeee
Shorty, sag mir
Si tu anda sola
Ob du allein unterwegs bist
Pa disimularte
Um es zu verbergen
Lo de nosotro era hora
Zwischen uns war es an der Zeit
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Shorty dime
Shorty, sag mir
Si tu anda sola
Ob du allein unterwegs bist
Pa disimularte
Um es zu verbergen
Lo de nosotro era hora
Zwischen uns war es an der Zeit
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Era hora eh
Es war an der Zeit, eh
Jashua
Jashua
Solo quiero saber tu anda
Ich will nur wissen, ob du unterwegs bist
Sola sola
Allein, allein
Sola sola
Allein, allein
Sola sola
Allein, allein





Авторы: Ricardo Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.