Текст и перевод песни Jasiah - Surfs Up
Surfs Up
Les vagues sont là
Surf's
up
(Uh),
here
come
The
Beach
Boys
(yeah)
Les
vagues
sont
là
(Uh),
voici
The
Beach
Boys
(ouais)
Bitch,
I'm
Tarzan,
swingin'
from
the
trees,
boy
(brr,
ayy,
ayy)
Ma
chérie,
je
suis
Tarzan,
je
me
balance
dans
les
arbres,
mec
(brr,
ayy,
ayy)
Gotta
get
bands,
just
so
I
can
eat
more
(cake)
Je
dois
avoir
de
l'argent,
juste
pour
pouvoir
manger
plus
(gâteau)
And
you
a
wipeout,
see
you
on
the
seashore
Et
toi,
tu
es
un
wipeout,
je
te
vois
sur
le
rivage
Surf's
up,
here
come
The
Beach
Boys
(ah,
yeah)
Les
vagues
sont
là,
voici
The
Beach
Boys
(ah,
ouais)
Surf's
up,
see
you
on
the
seashore
(brr,
ayy,
ayy)
Les
vagues
sont
là,
je
te
vois
sur
le
rivage
(brr,
ayy,
ayy)
Wa-watch
me
rock,
watch
me
rock,
watch
me
rock
out
(rock
out)
R-regarde-moi
bouger,
regarde-moi
bouger,
regarde-moi
faire
la
fête
(faire
la
fête)
Don't
give
a
fuck
if
the
sun
up
or
the
sun
down
(sun
down)
Je
m'en
fiche
si
le
soleil
est
levé
ou
couché
(couché)
We
goin'
up,
like
I
don't
know
how
come
down
(yeah,
run,
run)
On
monte,
comme
si
je
ne
savais
pas
comment
redescendre
(ouais,
cours,
cours)
I'm
in
a
bus,
speed
it
up
until
I
come
down
(bitch,
bitch,
okay)
Je
suis
dans
un
bus,
j'accélère
jusqu'à
ce
que
je
descende
(salope,
salope,
okay)
She
got
the
boobs
out,
I'd
rather
surf
(Surf,
blah)
Elle
a
les
seins
dehors,
je
préfère
surfer
(Surfer,
blah)
I
don't
even
know
how
but
I'ma
make
it
work
(what
the
fuck?)
Je
ne
sais
même
pas
comment,
mais
je
vais
faire
que
ça
marche
(quoi,
putain?)
I'm
feelin'
ru-rushed
now,
I
need
a
bust
down
(need
a
bust,
bust)
Je
me
sens
pressé
maintenant,
j'ai
besoin
d'un
gros
coup
(j'ai
besoin
d'un
gros,
gros)
All
my
niggas
waitin'
on
me,
I
can't
run
around
(run
around)
Tous
mes
mecs
m'attendent,
je
ne
peux
pas
courir
partout
(courir
partout)
All-all
these
honkies
hatin'
on
me
Tous-tous
ces
blancs
me
détestent
'Cause
they
skin
ain't
brown
(fuck
'em)
Parce
que
leur
peau
n'est
pas
brune
(putain)
They
can't
do
shit,
we
gon'
have
to
hunt
'em
down
(bow,
bow)
Ils
ne
peuvent
rien
faire,
on
va
devoir
les
chasser
(pan,
pan)
I'm-I'ma
make
you
howl
like
I
got
a
pound
(Brr)
J-je
vais
te
faire
hurler
comme
si
j'avais
un
kilo
(Brr)
Sorta
make
you
swim,
'fore
we
make
you
drown
Je
vais
te
faire
nager,
avant
qu'on
ne
te
noie
Surf's
up,
here
come
The
Beach
Boys
(yeah)
Les
vagues
sont
là,
voici
The
Beach
Boys
(ouais)
Bitch,
I'm
Tarzan,
swingin'
from
the
trees,
boy
(Brr,
ayy,
ayy)
Ma
chérie,
je
suis
Tarzan,
je
me
balance
dans
les
arbres,
mec
(Brr,
ayy,
ayy)
Gotta
get
bands
(Bands),
just
so
I
can
eat
more
(cake)
Je
dois
avoir
des
billets
(Billets),
juste
pour
pouvoir
manger
plus
(gâteau)
And
you
a
wipeout
(Wipeout,
wipeout),
see
you
on
the
seashore
Et
toi,
tu
es
un
wipeout
(Wipeout,
wipeout),
je
te
vois
sur
le
rivage
Surf's
up,
here
come
The
Beach
Boys
(yeah)
Les
vagues
sont
là,
voici
The
Beach
Boys
(ouais)
Surf's
up,
see
you
on
the
seashore
(Brr,
ayy,
ayy)
Les
vagues
sont
là,
je
te
vois
sur
le
rivage
(Brr,
ayy,
ayy)
Surf's
up
(Uh),
here
come
The
Beach
Boys
(yeah)
Les
vagues
sont
là
(Uh),
voici
The
Beach
Boys
(ouais)
Bitch,
I'm
Tarzan,
swingin'
from
the
trees,
boy
(Brr,
ayy,
ayy)
Ma
chérie,
je
suis
Tarzan,
je
me
balance
dans
les
arbres,
mec
(Brr,
ayy,
ayy)
Gotta
get
bands,
just
so
I
can
eat
more
(cake)
Je
dois
avoir
des
billets,
juste
pour
pouvoir
manger
plus
(gâteau)
And
you
a
wipeout,
see
you
on
the
seashore
Et
toi,
tu
es
un
wipeout,
je
te
vois
sur
le
rivage
Surf's
up,
here
come
The
Beach
Boys
(yeah)
Les
vagues
sont
là,
voici
The
Beach
Boys
(ouais)
Surf's
up,
see
you
on
the
seashore
(Brr,
ayy,
ayy)
Les
vagues
sont
là,
je
te
vois
sur
le
rivage
(Brr,
ayy,
ayy)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Tobias Wincorn, Malachi-phree Jasiah Pate, Bruce B. Morgan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.