Jasko feat. Farid Bang & Sipo - Gegen alle (feat. Farid Bang & Sipo) - перевод текста песни на французский

A-A-AriBeatz

Zeig mir deine Mutter und ich sag' dir, wer du bist (yeah)

Montre-moi ta mère et je te dirai qui tu es (ouais)

Nur ein falsches Wort, dein Leichnam wird im Schwarzen Meer vermisst

Juste un mot de travers et ton corps disparaîtra dans la mer Noire

(Du Hurensohn)

(Espèce de fils de pute)

Fick deine Schwester, du Inzestprobe (yeah)

Je baise ta sœur, test d'inceste (ouais)

Banger Musik, beste Index-Quote (yeah)

Banger Musik, meilleur taux d'indexation (ouais)

Wen willst du Pisser holen?

Qui veux-tu appeler, connard ?

Wir sind gegen alle, qifsha nonen!

On est contre tous, bande de chiens !

Nach dem Größenwahn müssen Schüssen fall'n (pow, pow)

Après la mégalomanie, les balles doivent pleuvoir (pow, pow)

Lassen Blei fließen wie im Fürsten Heim

On fait couler le plomb comme au Fürsten Heim

Packen zwei Riesen in die Gürtelschnall'n

On embarque deux géants dans nos ceintures

Machen Sightseeing in 'nem Wüstenstaat (ah)

On fait du tourisme dans un État désertique (ah)

Irgendwie, irgendwann

D'une manière ou d'une autre, un jour ou l'autre

Lässt auch deine Alte ihre Höschen fall'n (yeah)

Ta meuf aussi laissera tomber sa culotte (ouais)

Du willst Fotzen lecken und Dornröschen knall'n (tazz)

Tu veux lécher des chattes et défoncer la Belle au bois dormant (connard)

Ich will Knochen brechen, so wie Würgeschlang'n

Moi je veux briser des os, comme des boas constrictors

Jugoslawier Inkasso

Recouvrement de créances yougoslave

Hab' im Blut gebadet wie Paco

J'ai baigné dans le sang comme Paco

Komm' mit wutgeladenen Bratkos (eh)

J'arrive avec des frères enragés (eh)

Die keine Skrupel haben wie Pablo (ey)

Qui n'ont aucun scrupule comme Pablo (ey)

Fahr' im Murciélago durch Milano

Je roule en Murciélago à travers Milan

Such' im Kugelhagel den Nahtod (yeah)

Je cherche la mort de près sous une pluie de balles (ouais)

Es fängt an mit einem Selam (Selam)

Ça commence par un Selam (Selam)

Doch endet in einem Fiasko

Mais ça se termine en fiasco

Sie wollen mich fallen seh'n (ja)

Ils veulent me voir tomber (ouais)

Sie wollen mein'n AMG (ja)

Ils veulent mon AMG (ouais)

Ich habe dir alles gegeben

Je t'ai tout donné

Und kann dir morgen wieder alles nehm'n (ja)

Et je peux tout te reprendre demain (ouais)

Was auf der Straße zählt (was?)

Ce qui compte dans la rue (quoi ?)

Sagt, wer von euch grade steht (wer?)

Dites-moi qui d'entre vous est honnête (qui ?)

Wir marschier'n gegen alle

On marche contre tous

Denn wir gingen immer den harten Weg

Car on a toujours pris le chemin le plus difficile

Banger Musik (huh), Banger Musik (huh)

Der Don für immer, stell' Bonzenkinder mit Macheten leise (hey)

Le Don pour toujours, je réduis les fils à papa au silence avec des machettes (hey)

Mache dich kalt mit Waffengewalt

Deviens froid avec la violence armée

Und dann gibst du nie mehr ein Lebenszeichen (nie mehr)

Et tu ne donneras plus jamais signe de vie (plus jamais)

Sie machen auf Millionäre in Spielotheken

Ils jouent les millionnaires dans les salles de jeux

Und zählen Scheine (Penner)

Et comptent les billets (clochards)

Sie sind nicht auf Bewährung, doch diese Rapper können sich wenig leisten

Ils ne sont pas en liberté conditionnelle, mais ces rappeurs ne peuvent pas se permettre grand-chose

Banger Musik, Label Nummer eins

Banger Musik, label numéro un

Sie sagen, ich habe jetzt meine krasseste Form (huh)

Ils disent que je suis à mon meilleur niveau (huh)

Nicht alle Frauen sind käuflich

Toutes les femmes ne sont pas vénales

Denn die meisten dieser Bitches, ja, sie machen's umsonst

Parce que la plupart de ces salopes, ouais, elles le font gratuitement

Fick' ich ihn oder ich lasse mich ficken

Je la baise ou je me fais baiser

Die wichtigste Frage ist: Knast oder Stolz?

La question la plus importante est : prison ou fierté ?

Merk dir, ich bin kein gewöhnlicher Kleinkrimineller

Sache que je ne suis pas un petit délinquant ordinaire

Ich wurd' über Nacht zu dem Don (der Don)

Je suis devenu le Don du jour au lendemain (le Don)

Farid Gangbang, Farid, Farid Gangbang

Nutten mit der Rückhand schlagen wie beim Grandslam (Bitch)

Je frappe les putes du revers de la main comme au Grand Chelem (salope)

Banger Musik, Banger, Banger Musik (yeah)

Banger Musik, Banger, Banger Musik (ouais)

Ich hau' mir an dei'm Face die Hände blutig

Je te défonce la gueule à coups de poing

Sie wollen mich fallen seh'n (ja)

Ils veulent me voir tomber (ouais)

Sie wollen mein'n AMG (ja)

Ils veulent mon AMG (ouais)

Ich habe dir alles gegeben

Je t'ai tout donné

Und kann dir morgen wieder alles nehm'n (ja)

Et je peux tout te reprendre demain (ouais)

Was auf der Straße zählt (was?)

Ce qui compte dans la rue (quoi ?)

Sagt, wer von euch grade steht (wer?)

Dites-moi qui d'entre vous est honnête (qui ?)

Wir marschier'n gegen alle

On marche contre tous

Denn wir gingen immer den harten Weg

Car on a toujours pris le chemin le plus difficile

Banger Musik (huh), Banger Musik (huh)

Ah, sie laufen auf dünnem Eis

Ah, ils marchent sur des œufs

Tragen Kevlar, aber eine Bullet reicht

Ils portent du Kevlar, mais une seule balle suffit

Kickdown, CLS, Fluchtwagen Enterprise

Coup de pied au plancher, CLS, voiture de fuite Enterprise

Banger Musik, wir sind die Nummer eins (brrr)

Banger Musik, on est les numéros un (brrr)

Ich hab' Farid Bang dabei

J'ai Farid Bang avec moi

Werden euch treffen, egal, wie fern ihr seid

On va vous avoir, peu importe la distance

Laufe maskiert in die Bank mit Gatling rein

Je cours dans la banque masqué avec une Gatling

Ihr habt verkackt, weil der Marokk den Kurden signt (gib ihn'n!)

Vous avez merdé parce que le Marocain a signé le Kurde (donnez-le-lui !)

Kopf ist Pilot, nehm' vom Blunt ein'n Zug (heh)

Tête de pilote, je prends une latte de beuh (heh)

Meine Jungs sitzen ein wegen Bankbetrug (was?)

Mes gars sont en taule pour fraude bancaire (quoi ?)

Hass und Wut, nur ein falscher Move

Haine et rage, un seul faux mouvement

Und deine Fresse wird entstellt mit dem Sandhandschuh (yeah)

Et ta gueule sera défigurée avec le coup de poing américain (ouais)

Zivis bleib'n kleb'n wie Wandtattoo

Les vêtements civils restent collés comme des tatouages muraux

Schnappen wegen zehn Kilo A5dar zu

Ils se font serrer pour dix kilos d'A5dar

Voll auf Entzug wird das Haus durchsucht

La maison est perquisitionnée de fond en comble

Jumpe aus Heli mit Parashoot (yallah)

Je saute de l'hélicoptère en parachute (yallah)

Sie sagten damals: Sipo, aus dir wird doch eh nix

Ils disaient à l'époque : Sipo, tu ne feras jamais rien de ta vie

Legen Steine in mein'n Weg, ich spiele damit Tetris (ich fick' euch)

Ils mettent des bâtons dans mes roues, j'en fais du Tetris (je vous emmerde)

Wenn du Mann bist, dann komm im Käfig (komm)

Si t'es un homme, viens dans la cage (viens)

Du endest so wie Tatlıses, weil du gelähmt wirst (ah)

Tu finiras comme Tatlıses, paralysé (ah)

Sie wollen mich fallen seh'n (ja)

Ils veulent me voir tomber (ouais)

Sie wollen mein'n AMG (ja)

Ils veulent mon AMG (ouais)

Ich habe dir alles gegeben

Je t'ai tout donné

Und kann dir morgen wieder alles nehm'n (ja)

Et je peux tout te reprendre demain (ouais)

Was auf der Straße zählt (was?)

Ce qui compte dans la rue (quoi ?)

Sagt, wer von euch grade steht (wer?)

Dites-moi qui d'entre vous est honnête (qui ?)

Wir marschier'n gegen alle

On marche contre tous

Denn wir gingen immer den harten Weg

Car on a toujours pris le chemin le plus difficile

Banger Musik (huh), Banger Musik (huh)

Jasko , Sipo , Farid Bang - Gegen alle (feat. Farid Bang & Sipo)

Текст и перевод песни Jasko feat. Farid Bang & Sipo - Gegen alle (feat. Farid Bang & Sipo)

Альбом