Текст и перевод песни Jasko - Skit 2
"Boah,
ich
ruf'
den
mal
wieder
an,
Alter.
Was
ist
denn
los
mit
dem?"
"Блин,
снова
ему
позвоню,
что
ли.
Что
с
ним
такое
творится?"
Telefonklingeln
Телефонный
звонок
"Mann,
was
willst
du
wieder,
Alter?"
"Мужик,
чего
тебе
опять
надо?"
"Ey,
Bruder,
ich
bin's
wieder,
Jasko.
Was
läuft?"
"Эй,
братан,
это
опять
я,
Jasko.
Как
дела?"
"Ey,
Bruder,
was
...
was
rufst
du
mich
wieder
an?
Was
willst
du
denn?"
"Эй,
братан,
что...
зачем
ты
мне
опять
звонишь?
Чего
хотел?"
"Bruder,
ich
will
dir
nur
sagen,
ich
bin
gut
vorangekommen."
"Братан,
я
просто
хотел
сказать,
что
у
меня
все
хорошо
продвигается."
"Womit
bist
du
gut
vorangekommen?"
"С
чем
у
тебя
все
хорошо
продвигается?"
"Ja,
mit
meinem
Album,
Bruder,
womit
sonst?"
"Да
с
моим
альбомом,
братан,
с
чем
же
еще?"
"Bruder,
was
für
Album?
Hör
mal
auf
so
'ne
Scheiße
zu
labern!
Weißt
du,
wenn
du
Geld
brauchst,
ich
gib
dir
das
auch
so."
"Братан,
какой
альбом?
Хватит
нести
эту
чушь!
Знаешь,
если
тебе
нужны
деньги,
я
тебе
и
так
дам."
"Bruder,
was
für
Geld?
Komm
doch
ins
Studio
und
überzeug'
dich
selber,
Bruder!"
"Братан,
какие
деньги?
Приходи
в
студию
и
убедись
сам,
братан!"
"Bruder,
dein
"Studio"
hab'
ich
schon
hundert
mal
gehört.
"Komm
ins
Studio,
überzeug'
dich
selber,
aber
lass
vorher
noch
[?]
PIPE
machen,
äh,
die
Shisha
rauchen
[.?]""
"Братан,
твою
"студию"
я
уже
сто
раз
слышал.
"Приходи
в
студию,
убедись
сам,
но
сначала
давай
[?]
ПАЙП
сделаем,
э-э,
кальян
покурим
[.?]""
"Nein,
Bruder,
was
für
PIPE?"
"Нет,
братан,
какой
ПАЙП?"
"Junge,
nerv
nicht!
Hau
rein,
Mann!"
"Чувак,
не
раздражай!
Давай,
пока!"
"Ey,
wat
is
los
mit
dem,
ja?"
"Эй,
что
с
ним
такое,
а?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farid Hamed El Abdellaoui, Jasmin Nuradinovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.