Unlearn - Jasmae Hesse перевод на русский

Unlearn

Read the books on life
Read the poems on hurt
And it feels as though the author has been in my head
Fully alone among the rest
And it feels as though language I speak is different

So can you help me?
Can you make sense of it?

It has been this way for so long I can't recall
Being a child floating in happiness

Drove out the city
Just to try to breathe
And it feels as though my body is not listening
One way to turn
Teacher won't learn
And it feels as though you've been down this road before

So can you help me?
Can you make sense of it?

It has been this way for so long I can't recall
Being a child floating in happiness

It's time to unlearn
All the pain that has been brought to you

Drove out the city
Just to try to breathe

Разучиться

Читай книги о жизни
Читай стихи о боли
И мне кажется, будто автор побывал у меня в голове
Полностью один среди остальных
И мне кажется, будто язык, на котором я говорю, отличается

Итак, ты можешь мне помочь?
Ты можешь это понять?

Это продолжается уже так долго, что я не помню
Когда я был ребенком, парящим в счастье

Выехал из города,
Просто чтобы попытаться вдохнуть
И мне кажется, будто тело мое не слушает меня
Есть только один выход
Учителя больше этому не научат
И мне кажется, будто ты уже был на этой дороге раньше

Итак, ты можешь мне помочь?
Ты можешь это понять?

Это продолжается уже так долго, что я не помню
Когда я была ребенком, парящим в счастье

Пришло время разучиться
Всей боли, что тебе причинили

Выехал из города,
Просто чтобы попытаться вдохнуть