Текст и перевод песни Jasmin Moallem - מסיבה - Live

מסיבה - Live

אני אציג לכם את הנגנים המופלאים כאלה
שבלעדיהם שוב דבר לא היה נשמע ככה ונראה ככה
אייל זליגר, רועי לזר
איזה כיף להיות פה, יאללה

למה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

ולמה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

יש לי מלא זהב
מחביאה
מי שיש לה זהב
רגועה
אני לא צריכה מחמאה
יודעת נועדתי לזה
עבדתי על זה זה שלי כן
עבדתי על זה זה שלי
אתה לא מאיים לי על זה
קח את כל הבגדים שלי ו...
קח את הזמן את האוויר שלי
תשאיר לי ביט של שקל, טוב לי
יושבת על זה כל היום בלי
להסתכל בפיד
אתה נח, אתה מפסיד
אז למה שאתה ת...
למה שאתה ת...

למה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

ולמה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

לא מוזמן למסיבה
עדיין בא למסיבה
החיים שלי בלגן
הלבוש, סטייל
טרי מהכביסה
יש כרטיס טיסה
אין חזרה
חלומות שלי על מאתיים קמ"ש
שברתי את המגירה, לא הייתה ברירה
למה שתגיד לי איך עושים את זה נכון
לא עושה שריר
לא עושה מכון
סימפולים מפרס עוד לפני התיכון
ועדיין מתרגש כשמזהים אותי ברחוב
יום יום
אין סתם יום
זה שלי וזה לא והכל טוב
זה הולך וזה לא והכל טוב

אז למה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

ולמה שאתה תגיד לי
איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בווריד שלי
כמו הים התיכון, הכל כחול
אני כל יכולה
השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה
לא בא מסיבה

Party - Live

I will show you the musicians so wonderful
Without whom again, nothing would look or sound like this
Eyal Zeliguer, Roei Lazar
What a pleasure to be here, let's go

Why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party

And why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party

I have a lot of gold
Hiding it
Who has gold
Calm
I don't need a compliment
I know I'm meant for this
I worked on this, it's mine
I worked on this, it's mine
You don't scare me about it
Take all my clothes and...
Take my time, my air
Leave me a shekel beat, I'm good
Sitting on it all day without
Looking at the feed
You're comfortable, you're losing
So why would you...
Why would you...

Why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party

And why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party

Not invited to the party
Still coming to the party
My life is a mess
The outfit, style
Fresh from the laundry
There's a ticket
No return
My dreams run on 200 km/h
I broke the drawer, there was no choice
Why would you tell me how to do it right
Not flexing
Not bodybuilding
Samplings from Persia before high school
And still excited when they recognize me in the street
Every day
Nothing is just a day
This is mine and it's not and everything is good
It's going and it's not and everything is good

So why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party

And why would you tell me
How to do it right
It flows in me like the blood in my vein
Like the Mediterranean Sea, everything is blue
I can do anything
Supervise from above
If something doesn't come then it doesn't come to the party
Doesn't come to the party