Текст и перевод песни Jasmin Wagner - Komm schon werd' wütend

Komm schon werd' wütend

Komm schon, werd wütend, wenigstens das.
Komm schon, werd wütend, gönn mir den Spaß.
So emotional unterversorgt, das bin ich,
Komm schon, werd wütend, werd wütend auf mich.
Was ist eigentlich los, wenn nichts passiert?
Wir passier'n so gar nicht, das hab' ich notiert.
Wirf mir vor, ich hätte überreagiert,
Doch zeig mir irgend etwas, dass dich berührt.

Komm schon, werd wütend, wenigstens das.
Komm schon, werd wütend, gönn mir den Spaß.
So emotional unterversorgt, das bin ich,
Komm schon, werd wütend, werd wütend auf mich.

Allez, sois en colère

Allez, sois en colère, au moins ça.
Allez, sois en colère, accorde-moi ce plaisir.
Si émotionnellement sous-alimentée, c'est moi,
Allez, sois en colère, sois en colère contre moi.
Qu'est-ce qui ne va pas, quand rien ne se passe ?
On ne se passe vraiment rien, je l'ai noté.
Accuse-moi d'avoir réagi de manière excessive,
Mais montre-moi quelque chose qui te touche.

Allez, sois en colère, au moins ça.
Allez, sois en colère, accorde-moi ce plaisir.
Si émotionnellement sous-alimentée, c'est moi,
Allez, sois en colère, sois en colère contre moi.