JASMINE - High Flying - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JASMINE - High Flying




まばたきするたびチカチカ
каждый раз, когда я моргаю, я моргаю.
振り向くたびにギラギラ
каждый раз, когда я оборачиваюсь, я мерцаю.
しなやかな身のこなし
Это хорошая идея-взглянуть на некоторые вещи, которые происходят в вашей жизни.
誰もがうらやむいいないいな
я не ревную ко всем, я не ревную ко всем.
だってだって今日はぴかぴか
потому что сегодня такой блестящий день
新しい靴でぴたぱた
новые туфли.
いつもの道でもla tatata
Ла татата на обычной дороге
レッドカーペットかしゃかしゃ
красная дорожка?
ガラスの街刺激的
Стеклянный Город Волнующий
その分あたし飽きっぽい!?
я устал от этого!?
だけど立ち止まりたくない
но я не хочу останавливаться.
冷たい風には負けない
я не могу справиться с холодным ветром.
ハデなメイクもてない
я не хочу, чтобы у тебя был плохой макияж.
そんなこと知らない
я этого не знаю.
自分が楽しくなきゃはじまらない
если ты не получишь удовольствия, это не начнется.
もう止まんない I wanna get...
Это больше не остановится, я хочу получить...
Flying So High×3
Летать Так Высоко×3
追い風を味方につけて
нам нужен попутный ветер.
ずっと全速力で
на полной скорости.
あの光を目指せ
Целься в этот свет.
どこまでも いける どこまでもoh
я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно о
High
Высокий
Flying So High×2
Летать Так Высоко×2
向かい風を切りさいてゆけ
перережь встречный ветер.
このリズムに乗って
это ритм.
感じる方を目指せ
Целься для тех, кто чувствует.
どこまでも いける どこまでもYeah
Я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно да
野良猫そだちの血が騒ぐ
Кровь бродячего кота содачи издает шум.
この街の香り uh huh uh huh
Запах этого города ага ага
あたしが主役さ la pa la pa
Смотрите больше о La pa la pa на Facebook
ラブアイコンタクトチラチラ
Любовный Зрительный Контакт Мерцание
だってだって今日はマスカラ
потому что сегодня тушь для ресниц
バッチリぬれていますから
она совершенно мокрая.
いつもよりもギュっと目力で
больше глаз, чем обычно.
攻めちゃってもいいかな
могу я напасть на тебя?
髪染めればいたむし
если ты покрасишь волосы, итамуши.
肌やきゃシミが増えるし
моя кожа и пятна увеличатся.
だけどおそれてたくない
но я не хочу бояться.
好きなこと好き■って言いたい
Я хочу сказать, что мне нравится то, что мне нравится.
次から次きりない
не один за другим.
ファッショントレンドいらない
мне не нужны модные тенденции.
いまが熱くなきゃ明日はこない
если сейчас не жарко, то завтра не будет.
そう止まんな I'm Gonna get...
Я собираюсь...
Flying So High×3
Летать Так Высоко×3
追い風を味方につけて
нам нужен попутный ветер.
ずっと全速力で
на полной скорости.
あの光を目指せ
Целься в этот свет.
どこまでも いける どこまでもoh
я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно о
High
Высокий
Flying So High×2
Летать Так Высоко×2
向かい風を切りさいてゆけ
перережь встречный ветер.
このリズムに乗って
это ритм.
感じる方を目指せ
Целься для тех, кто чувствует.
どこまでも いける どこまでもYeah
Я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно да
ヘリクツに不平意地悪な視線
Ворчание ворчание взгляды на Хеликс
まじやめてくれNo No No No
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
嫉妬心やHateネガティブを消せ
избавьтесь от негатива ревности и ненависти.
気にしたら負けNo No No No
Если ты боишься проиграть Нет Нет Нет нет
なぁあたしはもっと高くを目指してるんだ
смотри, я целюсь выше.
落ち込んでなんていられないから
я не могу оставаться в депрессии.
Flying So High×3
Летать Так Высоко×3
このときめきを止めないで
Не останавливай это увлечение
もっと素直なままで
будь честнее.
輝き打ち放て
Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй.
どこまでも いける どこまでもoh
я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно о
High
Высокий
Flying So High×2
Летать Так Высоко×2
まだ誰も知らない明日へ
К завтрашнему дню, о котором еще никто не знает.
心を羽ばたかせ
Хлопая своим сердцем
信じる方を照らせ
освети тех, кто верит.
どこまでも いける どこまでもYeah
Я могу пойти куда угодно я могу пойти куда угодно да





Авторы: Jasmine, Ko-ki, jasmine, ko−ki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.