Текст и перевод песни JASMINE - I Hate You

I Hate You

あたしに構わないで
一人にして マジで
あなただけが すべてだった
信じたほうが バカだった
「あなたなんていらない」
どうしたって 強がってしまうの
どうしたって 素直には なれないの
ほんとの気持ちが 何か
言わなくても わかっててよ
こんなに思ってんのに
I hate you boy, I hate you boy, I hate you cuz I really really love you boy
I hate you boy, I hate you boy, I hate you cuz I really really love you boy
おなじ傷を負った
涙を見た日から
あたしはココだよ whenever
抱きしめ I believe in forever
二人で一つだった
あなたとの永遠を願ってたのに
何もかも 見せたのに 許したのに
わがまま むき出しのまま
奪いあってしまったから
永遠は終わった
I hate you boy, I hate you boy, I hate you cuz I really really love you boy
I hate you boy, I hate you boy, I hate you cuz I really really love you boy
どうしたって 強がってしまうの
どうしたって 素直には なれないの
ほんとの気持ちが 何か
言わなくても わかっててよ
こんなに思ってんのに

Я ненавижу тебя

Не обращай на меня внимания
Оставь меня одну, серьезно
Ты был всем для меня
Была дурой, что верила тебе
«Ты мне не нужен»
Как бы то ни было, я притворяюсь сильной
Как бы то ни было, я не могу быть честной
Каковы мои истинные чувства
Ты должен понимать и без слов
Я так сильно чувствую это
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, потому что я очень сильно люблю тебя, мальчик
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, потому что я очень сильно люблю тебя, мальчик
Мы получили одинаковые раны
С того дня, как я увидела твои слезы
Я здесь, всегда whenever
Обнимаю, I believe in forever
Мы были одним целым
Я мечтала о вечности с тобой
Я показала тебе все, простила все
С обнаженным эгоизмом
Мы отнимали друг у друга
Поэтому вечность закончилась
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, потому что я очень сильно люблю тебя, мальчик
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, потому что я очень сильно люблю тебя, мальчик
Как бы то ни было, я притворяюсь сильной
Как бы то ни было, я не могу быть честной
Каковы мои истинные чувства
Ты должен понимать и без слов
Я так сильно чувствую это