Текст и перевод песни JASMINE - PRIDE

PRIDE

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
My pride (my pride) my pride (my pride)

ザックリだが 覚悟なら できてるんだ たかがpainだとかheavy rain
だってAmazing stageたどりつくためなら なんのその
Don't Stop your Beat止めないでplease
うたいつづけたい 命の限り
バックにつめこんだ この意志 タップリ 吸い込んできた景色

STAND UP ＆ NEVER NEVER GIVE UP
もっとずっと胸張って 生きてくって事に粘って
STAND UP ＆ NEVER NEVER GIVE UP
もっとグッと踏ん張って 生きてるとこに根を張って

I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
あたしなりの夢や経験 いまいきれることに(hell yeah)
I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
生き方 感じかた うたうすべてが

あたしのプライド

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
My pride (my pride) my pride (my pride)

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
My pride (my pride) my pride (my pride)

FIERTÉ

1, 2, 3, ma fierté
4, 5, 6, ma fierté
7, 8, 9, ma fierté
Ma fierté (ma fierté) ma fierté (ma fierté)

C'est grossier, mais si tu es prêt, tu es prêt, ce n'est qu'une douleur ou une pluie battante
Parce que pour atteindre cette scène incroyable, peu importe
Ne t'arrête pas ton rythme, ne t'arrête pas, s'il te plaît
Je veux continuer à chanter, tant que j'aurai la vie
Cette volonté que j'ai emballée dans mon dos, l'atmosphère que j'ai inhalée

LEVE-TOI & NE JAMAIS JAMAIS ABANDONNER
Continue à te tenir droit, à persister dans le fait de vivre
LEVE-TOI & NE JAMAIS JAMAIS ABANDONNER
Sois plus ferme, plante tes racines dans le fait de vivre

Je suis né dans l'Heisei (dans l'Heisei)
Première année de l'Heisei (de l'Heisei)
Mes rêves et expériences peuvent être exprimés aujourd'hui (enfer ouais)
Je suis né dans l'Heisei (dans l'Heisei)
Première année de l'Heisei (de l'Heisei)
La façon dont je vis, la façon dont je sens, tout ce que je chante

Ma fierté

1, 2, 3, ma fierté
4, 5, 6, ma fierté
7, 8, 9, ma fierté
Ma fierté (ma fierté) ma fierté (ma fierté)

1, 2, 3, ma fierté
4, 5, 6, ma fierté
7, 8, 9, ma fierté
Ma fierté (ma fierté) ma fierté (ma fierté)