Текст и перевод песни JASMINE - Touch me on the Beach

Touch me on the Beach

Its summer time! its summer time! come on!
Its getting hot! its getting hot! oh oh
Its summer time! its summer time! come on
Come on? come on!

ヤケドしそうよ きみの視線に baby aww baby
とけてしまうの 名前よばれるたび baby aww baby
ふたりきりで 抜け出そう
誰もいないところまで 走り出そう

I can't stop you can't stop we can't stop 遠くまで
I can't stop you can't stop we can't stop どこまでも

浜辺まで このままで darling, could you hold my hand?
抱きあげて 連れてって I'm ready to get HIGH↑

誰も見てないんじゃない? ふたりしかいないんじゃない?
もう もどれないから Kiss me on the Beach!
もっと踊っていたい きみと抱きあってたい
もう もどる気なんてない Touch me on the Beach!

Its summer time! its summer time! come on!
Its getting hot! its getting hot! oh oh
Its summer time! its summer time! come on
Come on? come on!

恋に落ちるのが こわかったけど but baby aww baby
魔法にかかったみたいに you drive me crazy aww baby
濡れた髪 焼けた肌が
あたしの脳みそをグチャグチャにかき乱す aww!!

I can't stop you can't stop we can't stop とめないで
I can't stop you can't stop we can't stop どこまでも

知りたいの この先を もっと深いとこまで
きみとなら こわくない I'm ready to get HIGH↑

誰も見てないんじゃない? ふたりしかいないんじゃない?
もう もどれないから Kiss me on the Beach!
もっとちかくにきて 視線そらさないで
ふたりきり このまま Dancing on the Beach!

Its summer time! its summer time! come on
Its getting hot! its getting hot! oh oh
Its summer time! its summer time! come on
Come on? come on!

Kiss kiss kiss kiss me more!
Give give give give me more!
そんなんじゃ 足んない love me more and love me more
大胆に just you and me なくすものなんてないのに
大胆に もっと cause you are the summer boy!!

誰も見てないんじゃない? ふたりしかいないんじゃない?
もう もどれないから Kiss me on the Beach!
もっと踊っていたい きみと抱きあってたい
もう もどる気なんてない Touch me on the Beach!

Its summer time! its summer time! come on!
Its getting hot! its getting hot! oh oh
Its summer time! its summer time! come on
Come on? come on!

Its summer time! its summer time! come on
Its getting hot! its getting hot! oh oh
Its summer time! its summer time! come on
Touch me on the Beach!!

Прикоснись ко мне на пляже

Лето! Лето! Давай!
Становится жарко! Становится жарко! О-о
Лето! Лето! Давай!
Давай же? Давай!

Я обжигаюсь твоим взглядом, малыш, ах, малыш
Я таю каждый раз, когда ты произносишь мое имя, малыш, ах, малыш
Давай убежим вдвоем
Побежим туда, где никого нет

Я не могу остановиться, ты не можешь остановиться, мы не можем остановиться, так далеко
Я не могу остановиться, ты не можешь остановиться, мы не можем остановиться, куда угодно

На пляж, вот так, милый, не мог бы ты взять меня за руку?
Обними меня, унеси меня, я готова взлететь

Нас никто не видит? Здесь только мы?
Я уже не могу вернуться назад. Поцелуй меня на пляже!
Я хочу танцевать еще, хочу быть в твоих объятиях
Я не хочу возвращаться. Прикоснись ко мне на пляже!

Лето! Лето! Давай!
Становится жарко! Становится жарко! О-о
Лето! Лето! Давай!
Давай же? Давай!

Я боялась влюбиться, но, малыш, ах, малыш
Как будто на меня наложили заклинание, ты сводишь меня с ума, ах, малыш
Мокрые волосы, загорелая кожа
Взрывают мой мозг, ах!!

Я не могу остановиться, ты не можешь остановиться, мы не можем остановиться, не останавливай меня
Я не могу остановиться, ты не можешь остановиться, мы не можем остановиться, куда угодно

Я хочу знать, что будет дальше, хочу идти глубже
С тобой мне не страшно, я готова взлететь

Нас никто не видит? Здесь только мы?
Я уже не могу вернуться назад. Поцелуй меня на пляже!
Подойди ближе, не отводи взгляд
Мы одни, давай танцевать на пляже!

Лето! Лето! Давай!
Становится жарко! Становится жарко! О-о
Лето! Лето! Давай!
Давай же? Давай!

Поцелуй, поцелуй, поцелуй меня еще!
Дай, дай, дай мне еще!
Мне этого мало, люби меня больше и больше
Смелее, только ты и я, нам нечего терять
Смелее, еще, ведь ты мой летний парень!!

Нас никто не видит? Здесь только мы?
Я уже не могу вернуться назад. Поцелуй меня на пляже!
Я хочу танцевать еще, хочу быть в твоих объятиях
Я не хочу возвращаться. Прикоснись ко мне на пляже!

Лето! Лето! Давай!
Становится жарко! Становится жарко! О-о
Лето! Лето! Давай!
Давай же? Давай!

Лето! Лето! Давай!
Становится жарко! Становится жарко! О-о
Лето! Лето! Давай!
Прикоснись ко мне на пляже!!