Текст и перевод песни Jasmine Cephas-Jones feat. Le'Asha - Gone Girl
Gone Girl
Пропавшая девчонка
What
was
that?
Что
это
было?
From
the
back
bedroom
Из
дальней
спальни
Cross
the
facts
Поперек
фактов
Plain
disrespect
like
that
Откровенное
неуважение,
вот
так
I
let
you
just
ride
Я
позволяю
тебе
просто
кататься
You'll
lay
me
to
dry
Ты
оставишь
меня
ни
с
чем
Ballin'
up
my
anger
inside
Сдерживая
свой
гнев
внутри
So
tell
me
how
you
feel
Так
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
You
say
you
don't
feel
Ты
говоришь,
ты
не
чувствуешь
How
I'm
s'posed
to
deal
Как
я
должна
с
этим
справляться
If
it
ain't
real
Если
это
нереально
From
your
bows
Твои
бантики
That
ties
me
up
Которыми
ты
меня
связываешь
First
shot
at
luck,
I'll
take
my
stuff
Первый
шанс
на
удачу,
я
заберу
свои
вещи
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Don't
hit
me
with
that
bullshit
Не
надо
мне
этой
фигни
'Cause
fakin'
it
is
useless
Потому
что
притворяться
бесполезно
All
these
excuses
Все
эти
отговорки
Won't
respect
the
woman
inside
Не
уважают
женщину
во
мне
Let's
shine
a
light
Давай
прольем
свет
Takin'
my
anger
outside
Выпуская
свой
гнев
наружу
So
tell
me
how
you
feel
Так
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
You
say
you
don't
feel
Ты
говоришь,
ты
не
чувствуешь
How
I'm
s'posed
to
deal
Как
я
должна
с
этим
справляться
If
it
ain't
real
Если
это
нереально
From
your
bows
Твои
бантики
That
ties
me
up
Которыми
ты
меня
связываешь
First
shot
at
luck,
I'll
take
my
stuff
Первый
шанс
на
удачу,
я
заберу
свои
вещи
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Hello?
Can
you
hear
me?
Алло?
Ты
меня
слышишь?
Teach
him
who
he
messin'
with
Покажи
ему,
с
кем
он
связался
Teach
him
who
the
best
of
this
Покажи
ему,
кто
здесь
лучшая
It
ain't
always
a
masculine
Это
не
всегда
мужественность
It's
speakin'
out,
innocent
Это
высказывание,
невинность
Let
it
out,
where
the
pain
is
in
Выпусти
это,
где
болит
Embedded
in
the
veins
of
the
feminine
Встроенный
в
вены
женственности
We
don't
care
for
shit
Нам
все
равно
Stop
the
agony
from
festering
Остановите
агонию
от
нагноения
Let
the
pussy
power
settle
in
Пусть
сила
киски
уляжется
Jealous
ass
start
meddlin'
Ревнивая
задница
начинает
вмешиваться
Wave
your
hands
and
the
haters
start
vanishing
Машите
руками,
и
ненавистники
начнут
исчезать
Look
into
the
mirror
now
you
know
that
you
were
something
(Tell
me
do
you
hear
me)
Посмотри
в
зеркало,
теперь
ты
знаешь,
что
ты
что-то
значишь
(Скажи
мне,
ты
меня
слышишь?)
People
all
around
started
noticing
and
they
loved
it
(Tell
me
do
you
see
me)
Люди
вокруг
начали
замечать
и
им
это
нравилось
(Скажи,
ты
меня
видишь?)
Please
back
down
'cause
they
can't
say
nothin'
(Tell
me
do
you
feel
me)
Пожалуйста,
отступи,
потому
что
они
ничего
не
могут
сказать
(Скажи,
ты
меня
чувствуешь?)
Go
and
do
your
thing,
girl
Иди
и
делай
свое
дело,
девочка
Know
that
you
a
queen,
girl
Знай,
что
ты
королева,
девочка
Know
that
you
got
it
and
can't
nobody
take
your
dream,
girl
Знай,
что
у
тебя
это
есть
и
никто
не
может
отнять
твою
мечту,
девочка
So
tell
me
how
you
feel
Так
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
You
say
you
don't
feel
Ты
говоришь,
ты
не
чувствуешь
How
I'm
s'posed
to
deal
Как
я
должна
с
этим
справляться
If
it
ain't
real
Если
это
нереально
From
your
bows
Твои
бантики
That
ties
me
up
Которыми
ты
меня
связываешь
First
shot
at
luck,
I'll
take
my
stuff
Первый
шанс
на
удачу,
я
заберу
свои
вещи
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Gone
girl
(And
I'm
out)
Пропавшая
девчонка
(И
я
ухожу)
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
So
gone
(Bye-bye)
Совсем
пропала
(Пока-пока)
Gone
girl
Пропавшая
девчонка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jasmine Spaughton Jones, Zachary Golden, Alex Sutton, Leasha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.