Drip Drop - Jasmine Clarkeперевод на французский
Catch
a
shooting
star
Attrape
une
étoile
filante
And
tag
my
name
Et
marque
mon
nom
You
know
diamonds
Tu
sais
que
les
diamants
Are
a
girl's
best
friend
Sont
les
meilleurs
amis
des
filles
Yeah
Ouais
Ice
around
me,
drip
drop
De
la
glace
autour
de
moi,
goutte
à
goutte
I
just
wanna
pop,
pop
Je
veux
juste
briller,
briller
I'm
sour
like
a
gum
drop
Je
suis
acide
comme
un
bonbon
Keep
it
pouring,
don't
stop
Continue
à
verser,
ne
t'arrête
pas
Give
me
the
drip
drop
Donne-moi
le
goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Yeah
keep
it
frosty
Ouais,
garde-le
givré
Baby
don't
stop
Bébé,
ne
t'arrête
pas
Raindrops
Gouttes
de
pluie
Like
gem
hearts
Comme
des
cœurs
de
pierres
précieuses
Jeweled
love
Amour
précieux
My
heart
stops
Mon
cœur
s'arrête
Unlock
the
black
heart
Déverrouille
le
cœur
noir
With
a
pendant
Avec
un
pendentif
Cause
the
rings
on
my
fingers
Parce
que
les
bagues
à
mes
doigts
They
be
Elles
Hiding
my
digits
Cachent
mes
chiffres
I
never
see
the
receipt
Je
ne
vois
jamais
le
reçu
You
never
keep
it
Tu
ne
le
gardes
jamais
The
glow,
the
shine
L'éclat,
la
brillance
That's
how
I
like
it
C'est
comme
ça
que
je
l'aime
If
I'm
feeling
down
Si
je
me
sens
déprimée
Gift
me
a
diamond,
yeah
yeah
Offre-moi
un
diamant,
ouais
ouais
Telepathic
Télépathique
Baby
you're
so
hypnotic
Bébé,
tu
es
tellement
hypnotique
Hella
toxic
Tellement
toxique
(Hoping
you're
not
toxic)
(J'espère
que
tu
n'es
pas
toxique)
Cause
damn,
these
rocks
be
shining
Parce
que,
bon
sang,
ces
pierres
brillent
Catch
a
shooting
star
Attrape
une
étoile
filante
And
tag
my
name
Et
marque
mon
nom
You
know
diamonds
Tu
sais
que
les
diamants
Are
a
girl's
best
friend
Sont
les
meilleurs
amis
des
filles
Yeah
Ouais
Ice
around
me,
drip
drop
De
la
glace
autour
de
moi,
goutte
à
goutte
I
just
wanna
pop,
pop
Je
veux
juste
briller,
briller
I'm
sour
like
a
gum
drop
Je
suis
acide
comme
un
bonbon
Keep
it
pouring,
don't
stop
Continue
à
verser,
ne
t'arrête
pas
Give
me
the
drip
drop
Donne-moi
le
goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Drip
drop
Goutte
à
goutte
Yeah
keep
it
frosty
Ouais,
garde-le
givré
Baby
don't
stop
Bébé,
ne
t'arrête
pas
(Drip
drop,
drip
drop)
(Goutte
à
goutte,
goutte
à
goutte)
Nanananana
baby
Nanananana
bébé
I-I-I-Ice
G-G-G-Glace
(Freeze)
(Gèle)
I-I-I-Ice
G-G-G-Glace
I-I-I-Ice
G-G-G-Glace
(Freeze)
(Gèle)
I-I-I-Ice
G-G-G-Glace
Catch
a
shooting
star
Attrape
une
étoile
filante
And
tag
my
name
Et
marque
mon
nom
You
know
diamonds
Tu
sais
que
les
diamants
Are
a
girl's
best
friend
Sont
les
meilleurs
amis
des
filles
Yeah
Ouais
Ice
around
me,
drip
drop
De
la
glace
autour
de
moi,
goutte
à
goutte
I
just
wanna
pop,
pop
Je
veux
juste
briller,
briller
I'm
sour
like
a
gum
drop
Je
suis
acide
comme
un
bonbon
Keep
it
pouring,
don't
stop
Continue
à
verser,
ne
t'arrête
pas
(Dripping,
give
it
to
me)
(Ça
coule,
donne-le
moi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.