MidNight - Jasmine Simone перевод на немецкий

MidNight

Hello?
Ayo J Sims what's good
What's up kid
Yea you already know everything is everything
But hey, I heard it's supposed to be popping off downtown tonight (for real)
You tryna roll through or what
I mean if you with it, I'm with it I guess
Alright bet, come scoop me
Alright I'm on my way

It's on tonight, I'm taking flight
These skies are clear, these stars are bright
I'm riding my wave, running my race
Living the dream
Paparazzi out here tryna catch on
Got the lights camera with the action
I'm about to pull up with the whip
Everything a ten
Got my best friend on my hip
Bout to get it in
Could've never seen it coming, missed the exit
Tried to tell me he was gone, can't accept it
Nightmares are the worst, when you never wake
Broken hearted, need some better days

Everything happens at midnight
Know they told me it'll be alright
Caught in the current, lay back and trust the ride
Even at midnight
Everything happens at midnight
Know they told me it'll be alright
Caught in the current, lay back and trust the ride
Even at midnight

Holding on to the fragments from a broken heart
Tryna recreate the perfect picture from the start
It's not the same, life's different still see the cracks
Coping with the new norm, there's no going back
Tunnel vision, from the tunnel
Tryna find the light
Everything is wrong, tell me how to make it right
Can't move, barely getting air in my lungs
Losing passion, feeling weak
Waiting for the sun
If this is living, take me now
I wanna breathe again
Find my way, accelerate
I wanna dream again
Gimme peace for a bridge back to paradise
Gimme laughter for the tears in my eyes

Everything happens at midnight
Know they told me it'll be alright
Caught in the current, lay back and trust the ride
Even at midnight
Everything happens at midnight
Know they told me it'll be alright
Caught in the current, lay back and trust the ride
Even at midnight

Mitternacht

Hallo?
Ayo J Sims, was geht?
Was geht, Kleiner?
Ja, du weißt schon, alles ist super.
Aber hey, ich habe gehört, dass es heute Abend in der Innenstadt abgehen soll (wirklich?).
Willst du mitkommen oder was?
Ich meine, wenn du dabei bist, bin ich dabei, denke ich.
Alles klar, hol mich ab.
Okay, ich bin auf dem Weg.

Es geht los heute Nacht, ich hebe ab.
Der Himmel ist klar, die Sterne sind hell.
Ich reite meine Welle, laufe mein Rennen.
Ich lebe den Traum.
Paparazzi versuchen, mich zu erwischen.
Haben die Lichter, Kamera und Action.
Ich fahre gleich mit dem Wagen vor.
Alles eine Zehn.
Habe meine beste Freundin an meiner Seite.
Wir werden es krachen lassen.
Hätte es nie kommen sehen, habe die Ausfahrt verpasst.
Wollten mir sagen, dass er weg ist, kann es nicht akzeptieren.
Albträume sind am schlimmsten, wenn man nie aufwacht.
Gebrochenes Herz, brauche bessere Tage.

Alles passiert um Mitternacht.
Sie sagten mir, es wird alles gut.
Gefangen in der Strömung, lehn dich zurück und vertraue der Fahrt.
Auch um Mitternacht.
Alles passiert um Mitternacht.
Sie sagten mir, es wird alles gut.
Gefangen in der Strömung, lehn dich zurück und vertraue der Fahrt.
Auch um Mitternacht.

Ich halte an den Fragmenten eines gebrochenen Herzens fest.
Versuche, das perfekte Bild von Anfang an wiederherzustellen.
Es ist nicht dasselbe, das Leben ist anders, sehe immer noch die Risse.
Ich arrangiere mich mit der neuen Norm, es gibt kein Zurück.
Tunnelblick, aus dem Tunnel.
Versuche, das Licht zu finden.
Alles ist falsch, sag mir, wie ich es richtig machen kann.
Kann mich nicht bewegen, bekomme kaum Luft in meine Lungen.
Verliere die Leidenschaft, fühle mich schwach.
Warte auf die Sonne.
Wenn das Leben ist, nimm mich jetzt.
Ich will wieder atmen.
Finde meinen Weg, beschleunige.
Ich will wieder träumen.
Gib mir Frieden für eine Brücke zurück ins Paradies.
Gib mir Lachen für die Tränen in meinen Augen.

Alles passiert um Mitternacht.
Sie sagten mir, es wird alles gut.
Gefangen in der Strömung, lehn dich zurück und vertraue der Fahrt.
Auch um Mitternacht.
Alles passiert um Mitternacht.
Sie sagten mir, es wird alles gut.
Gefangen in der Strömung, lehn dich zurück und vertraue der Fahrt.
Auch um Mitternacht.