Текст и перевод песни Jasmine Sokko - 臨界
女孩在一場困獸遊戲中
(噓)
Une
fille
dans
un
jeu
de
bête
piégée
(chuchotement)
選擇了紅色的膠囊
a
choisi
la
capsule
rouge
選擇了讓一切退燒
a
choisi
de
faire
baisser
la
fièvre
我在無邊無際的
Je
suis
dans
un
虛幻夢境中猜測
rêve
illusoire
sans
limites
où
je
devine
覺醒之後的
après
le
réveil
樂園是什麼顏色
quelle
est
la
couleur
du
paradis
希冀幻化成了荊棘
L'espoir
s'est
transformé
en
épines
類比生命中的無稽
analogue
à
l'absurdité
de
la
vie
我身處在虛擬的臨界點
Je
suis
au
point
critique
virtuel
剖解所有概念
décomposant
tous
les
concepts
我所認知的一切和謊言
tout
ce
que
je
connais
et
les
mensonges
肉眼可見分解
se
décomposent
à
l'œil
nu
在此之前一起去
Avant
cela,
allons
ensemble
探究一切的起源
explorer
l'origine
de
tout
在此之前一起去
Avant
cela,
allons
ensemble
恢復該有的知覺
récupérer
la
conscience
que
nous
devrions
avoir
我向無邊無際的
Je
défie
l'
虛幻夢境挑戰著
rêve
illusoire
sans
limites
覺醒之後的
après
le
réveil
樂園是我的顏色
le
paradis
est
de
ma
couleur
淚滴幻化成了驚奇
Les
larmes
se
sont
transformées
en
émerveillement
類比生命中的絢麗
analogue
à
la
splendeur
de
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.