Jasmine Tate - Consolation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jasmine Tate - Consolation




Consolation
Утешение
This story isn't done
Эта история еще не закончена
Oh no
О нет
It's not over yet
Она еще не окончена
So don't believe the hype
Так что не верь шумихе
They don't know nothin 'bout this
Они ничего об этом не знают
We are the underground lovers
Мы подпольные любовники
They have yet to see
Им еще предстоит увидеть
You may not know us
Ты можешь не знать нас
You may not own us
Ты можешь не владеть нами
We are the nameless ones
Мы безымянные
The faceless ones
Безликие
Where can you find us
Где ты можешь найти нас?
Tucked away in secret places
Спрятанных в тайных местах
No need for a mic
Нам не нужен микрофон
No need for a stage
Нам не нужна сцена
We love to submit
Мы любим подчиняться
To submitted ones
Покорным
We know you can't lead well
Мы знаем, что ты не можешь хорошо вести
If you don't first follow well
Если ты сначала не научишься хорошо следовать
We've got strategies to shape the nations
У нас есть стратегии, чтобы изменить народы
Healing in our hands to shift it all
Исцеление в наших руках, чтобы все изменить
A word on our tongue in due season
Слово на нашем языке в нужное время
To speak life
Чтобы говорить жизнь
Revive the dry bones
Возрождать сухие кости
We are not controlled by our emotions
Мы не контролируемся своими эмоциями
And it's continued infidelity
И их постоянной неверностью
We won't be led by our feelings
Нами не будут руководить наши чувства
Our lying eyes were never good enough to lead us
Наших лживых глаз никогда не было достаточно, чтобы вести нас
I need some consolation
Мне нужно немного утешения
I can't believe you thought this was the end
Не могу поверить, что ты думал, что это конец
This story isn't over
Эта история не окончена
This is just what happens when
Это просто то, что происходит, когда
You're led by emotions
Тобой руководят эмоции
Eyes wide open
С широко открытыми глазами
We see the culture
Мы видим культуру
We see the vultures
Мы видим стервятников
We are not unaware
Мы не не замечаем
We are not unaware
Мы не не замечаем
Please don't mistake our stares
Пожалуйста, не пойми неправильно наши взгляды
We're not impressed by what we see there
Нас не впечатляет то, что мы видим там
We're not impressed by your empty glares
Нас не впечатляют твои пустые взгляды
We don't believe this's beyond repair
Мы не верим, что это не подлежит восстановлению
We've exchanged infatuation
Мы променяли увлечение
For eternal intercession
На вечное заступничество
Mediation
Посредничество
Arbitration
Арбитраж
Conciliation
Примирение
No negotiation
Без переговоров
We are the generation
Мы поколение
We are the generation
Мы поколение
Some past generations
Некоторые прошлые поколения
Made some decisions for us
Приняли за нас некоторые решения
They did not ask us
Они не спрашивали нас
They did not think about us
Они не думали о нас
They did not think about us
Они не думали о нас
We will not wear the insecurities they made us
Мы не будем носить ту неуверенность, которую они нам создали
We will not wear the suicide lies they gave us
Мы не будем носить ту ложь о самоубийстве, которую они нам дали
We will not wear anxiety that they gave us
Мы не будем носить ту тревогу, которую они нам дали
They gave us
Они дали нам
Oh, they gave us
О, они дали нам
Breaking off fear
Разрывая страх
Ripping off every lie
Срывая каждую ложь
Givin the side eye
Смотря искоса
We are the dangerous ones
Мы опасные
We are the dangerous ones
Мы опасные
We are free and we know it
Мы свободны, и мы знаем это
We're not afraid to give it away
Мы не боимся отдать это
Christ in me the hope of glory
Христос во мне, надежда славы
The only of hope of heaven
Единственная надежда неба
Invading the earth
Захватывающая землю
I need some consolation
Мне нужно немного утешения
I can't believe you thought this was the end
Не могу поверить, что ты думал, что это конец
This story isn't over
Эта история не окончена
This is just what happens when
Это просто то, что происходит, когда
You're led
Тобой руководят
I need some consolation
Мне нужно немного утешения
I can't believe you thought this was the end
Не могу поверить, что ты думал, что это конец
This story isn't over
Эта история не окончена
This is just what happens when
Это просто то, что происходит, когда
You're led by emotions
Тобой руководят эмоции
This story isn't done
Эта история еще не закончена
Oh no
О нет
It's not over yet
Она еще не окончена
So don't believe the hype
Так что не верь шумихе
They don't know nothin 'bout this
Они ничего об этом не знают
We are the underground lovers
Мы подпольные любовники
They have yet to see
Им еще предстоит увидеть
You may not know us
Ты можешь не знать нас
You may not own us
Ты можешь не владеть нами
We are the nameless ones
Мы безымянные
The faceless ones
Безликие





Авторы: Jasmine Tate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.