Jasna Zlokić - A sad adijos - перевод текста песни на немецкий

A sad adijos - Jasna Zlokićперевод на немецкий




A sad adijos
Und jetzt Adios
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Evo, na kraju svijeta
Hier, am Ende der Welt
Mene obuze sjeta
Überkommt mich Wehmut
Na te mislim sto put na dan
Ich denke hundertmal am Tag an dich
Ja sam korak od mraka
Ich bin einen Schritt vor der Dunkelheit
Zima kuca na vrata
Der Winter klopft an die Tür
Na te mislim gdje si li sad
Ich denke an dich, wo bist du jetzt
Pamtim ljeto i glad
Ich erinnere mich an den Sommer und den Hunger
Jedno drugom smo tad
Einander haben wir damals
Mi poljupce dali
Küsse gegeben
Nježno šaptao glas
Sanft flüsterte deine Stimme
Smokve ljuljale nas
Feigen wiegten uns
A mi smo ih krali
Und wir haben sie gestohlen
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer ljeto prođe, brzo prođe sad
Denn der Sommer ist vorbei, schnell vorbei ist er jetzt
Reći ću bio, bio si mi drag
Ich werde sagen, du warst, du warst mir lieb
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen
Evo, na kraju svijeta
Hier, am Ende der Welt
Mene obuze sjeta
Überkommt mich Wehmut
Na te mislim sto put na dan
Ich denke hundertmal am Tag an dich
Ja sam korak od mraka
Ich bin einen Schritt vor der Dunkelheit
Zima kuca na vrata
Der Winter klopft an die Tür
Na te mislim gdje si li sad
Ich denke an dich, wo bist du jetzt
Pamtim ljeto i glad
Ich erinnere mich an den Sommer und den Hunger
Jedno drugom smo tad
Einander haben wir damals
Mi poljupce dali
Küsse gegeben
Nježno šaptao glas
Sanft flüsterte deine Stimme
Smokve ljuljale nas
Feigen wiegten uns
A mi smo ih krali
Und wir haben sie gestohlen
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer ljeto prođe, brzo prođe sad
Denn der Sommer ist vorbei, schnell vorbei ist er jetzt
Reći ću bio, bio si mi drag
Ich werde sagen, du warst, du warst mir lieb
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer ljeto prođe, brzo prođe sad
Denn der Sommer ist vorbei, schnell vorbei ist er jetzt
Reći ću bio, bio si mi drag
Ich werde sagen, du warst, du warst mir lieb
A sad adios, vaya con dios
Und jetzt Adios, vaya con dios
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen
Jer je on u srcu mom
Denn er ist in meinem Herzen
U srcu mom, u srcu mom
In meinem Herzen, in meinem Herzen





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Nikå a Bratoå


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.