Jasna Zlokić - Hvala ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jasna Zlokić - Hvala ti




Hvala ti
Thank You
Hej, hej, hej
Hey, hey, hey
Za sve hvala ti
Thank you for everything
Na kraju hvala ti
Thank you in the end
Hej, hej, hej
Hey, hey, hey
Ti dalje možeš sam
You can go on alone
Ja ti više ne trebam
I don't need you anymore
A bila dobra sam ti sve godine duge
I was good to you for all those long years
U onim danima samoće i tuge
In those days of loneliness and sorrow
Ja bila dobra sam ti sve godine duge
I was good to you for all those long years
U onim danima samoće i tuge
In those days of loneliness and sorrow
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
Neka te mjesto moje
May someone else's place
Neka tuđa suza budi
Be watered by another's tears
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
A kad zaboli duša
And when your soul aches
Neka ti nebo sudi
May heaven judge you
Ja sam ti oprostila
I have forgiven you
Hej, hej, hej
Hey, hey, hey
Za sve hvala ti
Thank you for everything
Na kraju hvala ti
Thank you in the end
Hej, hej, hej
Hey, hey, hey
Ti dalje možeš sam
You can go on alone
Ja ti više ne trebam
I don't need you anymore
A bila dobra sam ti sve godine duge
I was good to you for all those long years
U onim danima samoće i tuge
In those days of loneliness and sorrow
Ja bila dobra sam ti sve godine duge
I was good to you for all those long years
U onim danima samoće i tuge
In those days of loneliness and sorrow
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
Neka te mjesto moje
May someone else's place
Neka tuđa suza budi
Be watered by another's tears
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
A kad zaboli duša
And when your soul aches
Neka ti nebo sudi
May heaven judge you
Ja sam ti oprostila
I have forgiven you
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
Neka te mjesto moje
May someone else's place
Neka tuđa suza budi
Be watered by another's tears
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
A kad zaboli duša
And when your soul aches
Neka ti nebo sudi
May heaven judge you
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
Neka te mjesto moje
May someone else's place
Neka tuđa suza budi
Be watered by another's tears
Neka te sreća prati
May good fortune follow you
Pjesma i dragi ljudi
Songs and dear people
A kad zaboli duša
And when your soul aches
Neka ti nebo sudi
May heaven judge you
Ja sam ti oprostila
I have forgiven you
Ja sam sve oprostila
I have forgiven everything





Авторы: Rajko Dujmic, Dusan Gruborovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.