Jason - Un Monde Meilleur - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jason - Un Monde Meilleur




Un Monde Meilleur
A Better World
Garder l′espoir et le rêve d'un monde sans guerre
Keep the hope and the dream of a world without war
D′une humanité qui se lève pour l'unité
Humanity, arise for unity
Regarder le miroir de nos rêves: Terre sans frontières
Gaze into the mirror of our dreams: Earth without borders
A l'unanimité d′une trêve pour l′éternité
Unanimous in a truce for eternity
Nos prières de cœurs pour un monde meilleur
Prayers from our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur, monde meilleur qui n'a pas peur)
(Better world, better world, better world unafraid)
Nos messages de cœurs pour un monde meilleur
Messages of our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur)
(Better world, better world)
Visages d′enfants en pleurs entre ciel et mer
Crying faces of children between the sky and the sea
Face à la terreur qu'ils subissent au quotidien
Facing the terror, they endure each day
Mirage du temps qui se meurt contre ces murs de pierres
Time's mirage, dying against the stone walls
Place aux médiateurs afin qu′ils puissent répandre le bien
Enter mediators, let them spread good will
Nos prières de cœurs pour un monde meilleur
Prayers from our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur, monde meilleur qui n'a pas peur)
(Better world, better world, better world unafraid)
Nos messages de cœurs pour un monde meilleur
Messages of our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur)
(Better world, better world)
Que la Paix et l′Amour inondent toute la terre entière
Let Peace and Love flood the entire Earth
Que le rire des enfants gronde et remplace ces armes de guerres
Let the laughter of children roar, replace war's weapons
Que nos prières de cœurs subliment un monde meilleur
Let our heartfelt prayers uplift a better world
Que nos messages de cœurs impriment un monde meilleur
Let our heartfelt messages imprint a better world
Nos prières de cœurs pour un monde meilleur
Prayers from our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur, monde meilleur qui n'a pas peur)
(Better world, better world, better world unafraid)
Nos messages de cœurs pour un monde meilleur
Messages of our hearts for a better world
(Monde meilleur, monde meilleur, monde meilleur qui n'a pas peur)
(Better world, better world, better world unafraid)
Un monde meilleur
A better world
Un monde meilleur
A better world
Un monde meilleur
A better world
Un monde meilleur
A better world
Un monde meilleur
A better world
Un monde meilleur
A better world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.