Текст и перевод песни Jason Aldean - Highway Desperado
I've
chased
a
lot
of
sunsets
J'ai
couru
après
beaucoup
de
couchers
de
soleil
I've
seen
a
desert
sky
like
it's
on
fire
out
in
Arizona
J'ai
vu
un
ciel
désertique
comme
s'il
était
en
feu
en
Arizona
I
struck
gold
when
I
rode
out
to
California
J'ai
trouvé
de
l'or
quand
j'ai
roulé
jusqu'en
Californie
Rocky
Mountain
high
Un
haut
de
montagne
rocheux
Out
lookin'
for
a
new
horizon
A
la
recherche
d'un
nouvel
horizon
Midnight
ridin'
wherever
the
wind
blows
Randonnée
nocturne
où
que
le
vent
souffle
Like
a
highway
desperado
Comme
un
desperado
de
la
route
These
boots,
these
days
still
ain't
slowin'
down
Ces
bottes,
ces
jours
ne
ralentissent
pas
encore
Hit
the
ground
runnin'
down
J'ai
couru
partout
Every
town
to
town,
wherever
the
wheels
go
De
ville
en
ville,
où
que
les
roues
aillent
Can't
stop,
can't
change
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
changer
Every
cowboy
knows,
you
can't
hang
your
hat
in
just
one
place
Chaque
cowboy
sait
que
tu
ne
peux
pas
accrocher
ton
chapeau
à
un
seul
endroit
When
you're
a
highway
desperado
Quand
tu
es
un
desperado
de
la
route
Well,
if
you
wanna
find
me
(I'll
be
out
west)
Eh
bien,
si
tu
veux
me
trouver
(je
serai
à
l'ouest)
I'll
be
turnin'
up
a
good
time
with
bad
company
Je
serai
en
train
de
m'amuser
avec
de
la
mauvaise
compagnie
I
got
a
shotgun
angel
ready
to
ride
right
next
to
me
J'ai
un
ange
avec
un
fusil
de
chasse
prêt
à
rouler
à
mes
côtés
Wide
open
road
(ride
or
die)
Route
ouverte
(rouler
ou
mourir)
The
Carolina
coast
La
côte
de
Caroline
Maybe
San
Antonio,
wherever
the
wind
blows
Peut-être
San
Antonio,
où
que
le
vent
souffle
Like
a
highway
desperado
Comme
un
desperado
de
la
route
These
boots,
these
days
still
ain't
slowin'
down
Ces
bottes,
ces
jours
ne
ralentissent
pas
encore
Hit
the
ground
runnin'
down
J'ai
couru
partout
Every
town
to
town,
wherever
the
wheels
go
De
ville
en
ville,
où
que
les
roues
aillent
Can't
stop,
can't
change
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
changer
Every
cowboy
knows,
you
can't
hang
your
hat
in
just
one
place
Chaque
cowboy
sait
que
tu
ne
peux
pas
accrocher
ton
chapeau
à
un
seul
endroit
When
you're
a
highway
desperado
Quand
tu
es
un
desperado
de
la
route
Yeah,
a
highway
desperado
Ouais,
un
desperado
de
la
route
Rocky
Mountain
high
(well,
I'm
lookin'
for
a
new
horizon)
Un
haut
de
montagne
rocheux
(eh
bien,
je
recherche
un
nouvel
horizon)
The
Carolina
coast
(maybe
San
Antonio)
La
côte
de
Caroline
(peut-être
San
Antonio)
(Wherever
the
wind
blows)
wherever
the
wind
blows
(Où
que
le
vent
souffle)
où
que
le
vent
souffle
These
boots,
these
days
still
ain't
slowin'
down
Ces
bottes,
ces
jours
ne
ralentissent
pas
encore
Hit
the
ground
runnin'
down
J'ai
couru
partout
Every
town
to
town,
wherever
the
wheels
go
De
ville
en
ville,
où
que
les
roues
aillent
Can't
stop,
can't
change
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
changer
Every
cowboy
knows,
you
can't
hang
your
hat
in
just
one
place
Chaque
cowboy
sait
que
tu
ne
peux
pas
accrocher
ton
chapeau
à
un
seul
endroit
When
you're
a
highway
desperado
Quand
tu
es
un
desperado
de
la
route
Yeah,
a
highway
desperado
Ouais,
un
desperado
de
la
route
Hmm,
highway
desperado
Hmm,
desperado
de
la
route
Yeah,
a
highway
desperado
Ouais,
un
desperado
de
la
route
I'll
be
out
west
Je
serai
à
l'ouest
You
can
ride
or
die
Tu
peux
rouler
ou
mourir
Like
a
highway
desperado
Comme
un
desperado
de
la
route
Yeah,
a
highway
desperado
Ouais,
un
desperado
de
la
route
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.