Текст и перевод песни Jason Aldean - Highway Desperado

Highway Desperado

I've chased a lot of sunsets
I've seen a desert sky like it's on fire out in Arizona
I struck gold when I rode out to California
Rocky Mountain high
Out lookin' for a new horizon
Midnight ridin' wherever the wind blows

Like a highway desperado
These boots, these days still ain't slowin' down
Hit the ground runnin' down
Every town to town, wherever the wheels go
Can't stop, can't change
Every cowboy knows, you can't hang your hat in just one place
When you're a highway desperado

Well, if you wanna find me (I'll be out west)
I'll be turnin' up a good time with bad company
I got a shotgun angel ready to ride right next to me
Wide open road (ride or die)
The Carolina coast
Maybe San Antonio, wherever the wind blows

Like a highway desperado
These boots, these days still ain't slowin' down
Hit the ground runnin' down
Every town to town, wherever the wheels go
Can't stop, can't change
Every cowboy knows, you can't hang your hat in just one place
When you're a highway desperado
Yeah, a highway desperado

Rocky Mountain high (well, I'm lookin' for a new horizon)
The Carolina coast (maybe San Antonio)
(Wherever the wind blows) wherever the wind blows

These boots, these days still ain't slowin' down
Hit the ground runnin' down
Every town to town, wherever the wheels go
Can't stop, can't change
Every cowboy knows, you can't hang your hat in just one place
When you're a highway desperado
Yeah, a highway desperado

Hmm, highway desperado
Yeah, a highway desperado

I'll be out west
You can ride or die

Like a highway desperado

Yeah, a highway desperado

Шоссейный Бродяга

Я гнался за множеством закатов,
Видел пустынное небо, словно в огне, там, в Аризоне.
Нашёл золото, когда отправился в Калифорнию,
Взмыл к вершинам Скалистых гор,
В поисках нового горизонта.
Полночная езда, куда ветер зовет.

Словно шоссейный бродяга,
Эти сапоги, эти дни всё ещё не замедляются.
Срываюсь с места,
Из города в город, куда колеса ведут.
Не могу остановиться, не могу измениться,
Каждый ковбой знает, нельзя повесить шляпу лишь в одном месте,
Когда ты - шоссейный бродяга.

Что ж, если хочешь найти меня (я буду на западе),
Я буду веселиться в плохой компании,
У меня есть ангел с дробовиком, готовый ехать рядом со мной.
Широкая открытая дорога (езжай или умри),
Побережье Каролины,
Может быть, Сан-Антонио, куда ветер зовет.

Словно шоссейный бродяга,
Эти сапоги, эти дни всё ещё не замедляются.
Срываюсь с места,
Из города в город, куда колеса ведут.
Не могу остановиться, не могу измениться,
Каждый ковбой знает, нельзя повесить шляпу лишь в одном месте,
Когда ты - шоссейный бродяга.
Да, шоссейный бродяга.

Взмыл к вершинам Скалистых гор (что ж, я ищу новый горизонт),
Побережье Каролины (может быть, Сан-Антонио),
(Куда ветер зовет) куда ветер зовет.

Эти сапоги, эти дни всё ещё не замедляются.
Срываюсь с места,
Из города в город, куда колеса ведут.
Не могу остановиться, не могу измениться,
Каждый ковбой знает, нельзя повесить шляпу лишь в одном месте,
Когда ты - шоссейный бродяга.
Да, шоссейный бродяга.

Хмм, шоссейный бродяга.
Да, шоссейный бродяга.

Я буду на западе,
Ты можешь ехать или умереть.

Словно шоссейный бродяга.

Да, шоссейный бродяга.