Jason Aldean - Hungover In A Hotel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jason Aldean - Hungover In A Hotel




Hungover In A Hotel
La gueule de bois à l'hôtel
I kinda went off the rails tonight
Je suis un peu sorti des rails ce soir
I went and got on the whiskey
J'ai bu du whisky
I bought me a last call ticket to ride
Je me suis acheté un billet pour le dernier verre
Just to see where it gets me
Juste pour voir ça me mènerait
Might wind up smokin' in a parking lot
Je pourrais finir par fumer dans un parking
Burnin' away the last chance I got
Brûler la dernière chance que j'avais
Comin' home, sorry, ain't gonna be enough
Rentrer à la maison, désolé, ne suffira pas
If I keep goin', I'm gonna wake up
Si je continue comme ça, je vais me réveiller
Hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
Layin' there wishin' like hell
Allongé là, j'espère comme un fou
That I would've passed on the last one
Que j'aurais refusé le dernier verre
Instead of stayin' out all night long
Au lieu de rester dehors toute la nuit
There ain't a worse feelin' than findin' yourself
Il n'y a pas de pire sentiment que de se retrouver
I hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
I hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
Yeah, you'd think I learned by now
Ouais, tu dirais que j'ai appris maintenant
When I've hit my limit
Quand j'ai atteint ma limite
Knowin' when to push that bottle away
Savoir quand repousser cette bouteille
Instead of divin' back in it
Au lieu de replonger dedans
No, I don't wanna do her that way again
Non, je ne veux pas te faire ça encore
God knows how many times I've been
Dieu sait combien de fois j'ai été
Hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
Layin' there wishin' like hell
Allongé là, j'espère comme un fou
That I would've passed on the last one
Que j'aurais refusé le dernier verre
Instead of stayin' out all night long
Au lieu de rester dehors toute la nuit
There ain't a worse feelin' than findin' yourself
Il n'y a pas de pire sentiment que de se retrouver
I hungover in a hotel room around high noon
La gueule de bois à l'hôtel, vers midi
Wakin' up on a bed without you in it
Se réveiller sur un lit sans toi dedans
Yeah
Ouais
Hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
Layin' there wishin' like hell
Allongé là, j'espère comme un fou
That I would've passed on the last one
Que j'aurais refusé le dernier verre
Instead of stayin' out all night long
Au lieu de rester dehors toute la nuit
There ain't a worse feelin' than findin' yourself
Il n'y a pas de pire sentiment que de se retrouver
I hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
I hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel
Hungover in a hotel
La gueule de bois à l'hôtel





Авторы: Kurt Michael Allison, Tully Kennedy, Jason Aldean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.