Laid Back - Jason Aldean перевод на русский

Laid Back

Got our headlights circled, Chevrolet
Saturday night at a river bank
A silver bullet popping, got the speakers rocking
A feel good song that'll take you back
Watching them pretty girls work that
Baby, shake it just right, I could do this all night

Out here way back, working on our laid back
Tell everyone you know
Sip it, tip it, pass it around
Let's light up this two lane town
Out here way back, working on our laid back

There's no last call or closing time
Just good stuff passing left and right
Let that homemade hit you
You know I'll be right there with you
Dancing in the dust and half past gone
Turn it up and sing along
No matter what you got playing
Wanna see your body swaying

Out here way back, working on our laid back
Tell everyone you know
Sip it, tip it, pass it around
Let's light up this two lane town
Out here way back, working on our laid back

Out here way back, you can feel that country high
Out here way back, you can do what you want to do tonight

Out here way back, working on our laid back
Tell everyone you know
Sip it, tip it, pass it around
Let's light up this two lane town
Out here way back, working on our laid back

Расслабленно

Наши фары в кругу, Chevrolet
Субботняя ночь на берегу реки
Серебряная пуля взрывается, динамики качают
Приятная песня, которая вернет тебя в прошлое
Смотрю, как эти красотки двигаются
Детка, двигай бедрами, я мог бы смотреть на это всю ночь

Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием
Скажи всем, кого знаешь
Глотни, опрокинь, передай по кругу
Давай зажжем этот захолустный городок
Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием

Здесь нет последнего звонка или времени закрытия
Только хорошее настроение передается слева направо
Пусть этот самодельный напиток ударит тебе в голову
Ты знаешь, я буду рядом с тобой
Танцуем в пыли, уже далеко за полночь
Сделай погромче и пой вместе со мной
Неважно, что играет
Хочу видеть, как твое тело покачивается

Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием
Скажи всем, кого знаешь
Глотни, опрокинь, передай по кругу
Давай зажжем этот захолустный городок
Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием

Здесь, в глуши, ты можешь почувствовать это деревенское опьянение
Здесь, в глуши, ты можешь делать все, что захочешь сегодня ночью

Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием
Скажи всем, кого знаешь
Глотни, опрокинь, передай по кругу
Давай зажжем этот захолустный городок
Здесь, в глуши, работаем над нашим расслабленным состоянием