Текст и перевод песни Jason Aldean - Rock And Roll Cowboy

Rock And Roll Cowboy

Sometimes I think these boots are better off on your porch
My hat sure looks at home hanging on your side of the door
It's hard to pack a bag with you lying there in bed
And even harder backin' down your drive
Thinking 'bout the words you said

Rock and roll cowboy
How high you gotta fly
How many miles you gotta ride
'Fore you hang your saddle up
Rock and roll cowboy
You got restless in your soul
If you ain't out there on that road
So go on and rock and roll cowboy

I can feel the wheels hear that engine hum a highway song
Starin' out at another midnight whiskey windshield all night long
Another town, another show, another hotel room
Another missin' you over this phone
When you comin' home, when you comin' home

Rock and roll cowboy
How high you gotta fly
How many miles you gotta ride
'Fore you hang your saddle up
Rock and roll cowboy
You got restless in your soul
If you ain't out there on that road
So go on and rock and roll cowboy

Rock and roll cowboy
Rock and roll cowboy
Oh, you know where you belong
You ain't you if you ain't gone
You'll never hang your saddle up

Rock and roll cowboy
How high you gotta fly
How many miles you gotta ride?
How many miles, how many miles
Rock and roll cowboy
Rock and roll cowboy

Рок-н-ролльный ковбой

Иногда я думаю, что этим сапогам самое место на твоём крыльце,
А моей шляпе — висеть на твоей стороне двери.
Трудно собирать сумку, когда ты лежишь рядом в постели,
И ещё труднее уезжать со двора,
Вспоминая твои слова.

Рок-н-ролльный ковбой,
Как высоко ты должен взлететь,
Сколько миль ты должен проехать,
Прежде чем повесишь своё седло?
Рок-н-ролльный ковбой,
У тебя беспокойная душа.
Если тебя нет в пути,
Так отправляйся же в путь, рок-н-ролльный ковбой.

Я чувствую колёса, слышу, как мотор напевает песню дороги,
Смотрю всю ночь на проносящийся мимо мир сквозь лобовое стекло, залитое виски.
Новый город, новый концерт, новый гостиничный номер,
И снова я скучаю по тебе, разговаривая по телефону.
Когда ты вернёшься домой? Когда ты вернёшься домой?

Рок-н-ролльный ковбой,
Как высоко ты должен взлететь,
Сколько миль ты должен проехать,
Прежде чем повесишь своё седло?
Рок-н-ролльный ковбой,
У тебя беспокойная душа.
Если тебя нет в пути,
Так отправляйся же в путь, рок-н-ролльный ковбой.

Рок-н-ролльный ковбой,
Рок-н-ролльный ковбой,
О, ты знаешь, где твоё место.
Ты не ты, когда ты не в пути.
Ты никогда не повесишь своё седло.

Рок-н-ролльный ковбой,
Как высоко ты должен взлететь,
Сколько миль ты должен проехать?
Сколько миль, сколько миль…
Рок-н-ролльный ковбой,
Рок-н-ролльный ковбой.