Wheels Rollin' - Jason Aldean перевод на русский

Wheels Rollin'

Counting the lines on the highway rolling by, one by one
Flying through the midnight rain like a bullet from a gun
I lay down but I can't sleep 'cause I still feel the band
Still on a high from the crowd and the lights with a cold one in my hand, singin'

Here I go, down this road another town, another state
I wouldn't have it any other way
All I want is to sing my songs
Hearing that crowd keeps me going
Guitars are rocking, wheels are rolling

I step up, the lights go down, I hear that first chord ring
It's where I go to lose myself, forget about everything
It's my home away from home, hangin' with my friends
It's a crazy life but every night I get to do it again and again and again

Here I go, down this road another town, another state
I wouldn't have it any other way
All I want is to sing my songs
Hearing that crowd keeps me going
Guitars are rocking, wheels are rolling

Ooh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)

Here I go, down this road another town, another state
I wouldn't have it any other way
All I want is to sing my songs
Hearing that crowd keeps me going
Guitars are rocking, wheels are rolling

Here I go down this road (yeah, yeah)
Yeah, and don't you know
I wouldn't have it any other way?
Hearing that crowd say, "(Yeah!) Yeah! (Yeah!) Yeah!"

And don't you know
I wouldn't have it any other way?

Колеса Крутятся

Считаю линии на шоссе, мелькающие передо мной, одну за другой,
Лечу сквозь полночный дождь, как пуля из ружья.
Ложусь, но не могу уснуть, потому что все еще чувствую драйв,
Все еще на подъеме от толпы и огней с холодным пивом в руке, пою...

Вот я еду по этой дороге, еще один город, еще один штат,
Я бы не хотел ничего другого.
Все, чего я хочу, это петь свои песни,
Рев толпы заставляет меня двигаться дальше,
Гитары ревут, колеса крутятся.

Я выхожу на сцену, гаснет свет, я слышу первый аккорд,
Это место, где я теряю себя, забываю обо всем,
Это мой дом вдали от дома, где я тусуюсь с друзьями,
Это безумная жизнь, но каждую ночь я могу делать это снова и снова, и снова.

Вот я еду по этой дороге, еще один город, еще один штат,
Я бы не хотел ничего другого.
Все, чего я хочу, это петь свои песни,
Рев толпы заставляет меня двигаться дальше,
Гитары ревут, колеса крутятся.

О, да, да,
Да, да, да, да (да).

Вот я еду по этой дороге, еще один город, еще один штат,
Я бы не хотел ничего другого.
Все, чего я хочу, это петь свои песни,
Рев толпы заставляет меня двигаться дальше,
Гитары ревут, колеса крутятся.

Вот я еду по этой дороге (да, да),
Да, и разве ты не знаешь,
Что я бы не хотел ничего другого?
Слышать, как толпа кричит: "(Да!) Да! (Да!) Да!"

И разве ты не знаешь,
Что я бы не хотел ничего другого?