If I Ever Get Back to Oklahoma - Jason Boland & The Stragglers перевод на русский

If I Ever Get Back to Oklahoma

CHORUS
If I ever get back to Oklahoma,
Gonna nail my feet to the ground.
Too many stones are in my path
I been trippin' and fallin' down
Those Oklahoma City girls are fine
And Tulsa's quite a town
If I ever get back to Oklahoma
Gonna nail my feet to the ground

Folks like me heading down the road
It seems to be the only way
If you don't know which way to go
Well you might get lost and stay

I don't want to be gone long
There's too many things I know I'll miss
Tryin' to live my life in a country song,
I didn't know it'd be like this

CHORUS

Climbin' into bed still wearing jeans
'll need a pot of coffee come the dawn
You know it ain't as hard as it seems
Sometimes I keep rollin on...

CHORUS

Если я когда-нибудь вернусь в Оклахому

ПРИПЕВ
Если я когда-нибудь вернусь в Оклахому,
Прибью свои ноги к земле.
Слишком много камней на моём пути,
Спотыкаюсь и падаю вновь.
Девчонки Оклахома-Сити хороши,
А Талса — славный городок.
Если я когда-нибудь вернусь в Оклахому,
Прибью свои ноги к земле.

Люди вроде меня бредут по дороге,
Кажется, это единственный путь.
Если не знаешь, куда идти,
Можно потеряться навсегда.

Не хочу быть вдали так долго,
Слишком многое я там пропущу.
Пытался жить как в песне,
Не думал, что будет так трудно.

ПРИПЕВ

Залезаю в кровать в джинсах,
К утру понадобится кофе.
Знаешь, это не так сложно,
Иногда я просто иду вперёд...

ПРИПЕВ