Текст и перевод песни Jason Chan feat. Fiona Fung - I Miss You

I Miss You

誰會為愛人 不惜一切
而我或太傻 愛你願放棄一切
朋友亦叫我控制 說放膽愛便失勢
我不想給歪理來蒙蔽 容我愛你深不見底

I miss you 感動你
這份愛 太神奇
真心來溶化你
誰要勉強假裝愛理不理
我只想 保護你
發誓要 你歡喜
不必刻意 無需構思
坦率對著你說一句 I miss you

Baby I miss you

誰可以使我 超出估計
如今腦海裡 有涉及你的一切
朋友亦叫我控制 說放膽愛便失勢
我不想給歪理來蒙蔽 容我愛你深不見底

I miss you 感動你
這份愛 太神奇
真心來溶化你
誰要勉強假裝愛理不理
我只想 保護你
發誓要 你歡喜
不必刻意 無需構思
坦率對著你說一句 I miss you

Oh baby, one day I'll walk away
How can I face this lonely day
Deep in my heart, I pray everyday
We can last, till the end of days

I miss you 感動你
這份愛 太神奇
真心來溶化你
誰要勉強假裝愛理不理
我只想 保護你
發誓要 你歡喜
不必刻意 無需構思
坦率對著你說一句 I miss you

Baby I miss you
I miss you

I Miss You

Who would give up everything for a lover?
Maybe I'm too foolish, willing to give up everything for you
Friends tell me to control myself, saying that to love boldly is to lose
I don't want to be blinded by these fallacies. Let me love you deeply, infinitely.

I miss you and touch you
This love of ours is magical
My sincerity dissolves you
Who wants to pretend that they don't care?
I only want to protect you.
I vow to make you happy.
I don't need to deliberate or think.
I simply want to tell you, "I miss you."

Baby, I miss you.

Who can make me go beyond my expectations?
Now my mind is full of everything about you.
Friends tell me to control myself, saying that to love boldly is to lose
I don't want to be blinded by these fallacies. Let me love you deeply, infinitely.

I miss you and touch you
This love of ours is magical
My sincerity dissolves you
Who wants to pretend that they don't care?
I only want to protect you.
I vow to make you happy.
I don't need to deliberate or think.
I simply want to tell you, "I miss you."

Oh baby, one day I'll walk away
How can I face this lonely day?
Deep in my heart, I pray every day
That we can last till the end of days.

I miss you and touch you
This love of ours is magical
My sincerity dissolves you
Who wants to pretend that they don't care?
I only want to protect you.
I vow to make you happy.
I don't need to deliberate or think.
I simply want to tell you, "I miss you."

Baby, I miss you.
I miss you.