倒流 - 陳柏宇 перевод на немецкий

倒流

一轉身 剛好三分鐘 經已牽掛
於窗邊 偷偷一再 窺探妳家
想想想 想一起歸家 想到婚嫁
這一刻 開始搜索 可有結他

這世界倒流陳年吧
讓我伴有大喇叭
我哪怕惹人聊閒話
對妳唱著獻花

Falling deep, I'm falling into your arm, I'm falling
Falling deep, I'm diving into your heart
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling down, falling down, yeah

一轉身 剛好三分鐘 經已牽掛
於家中 安躺的妳 感覺好嗎
想想想 想不到我怎去演說 會最動魄
只想將 心底的每一句表態 再也沒有代碼

這世界倒流陳年吧
讓我伴有大喇叭
我哪怕惹人聊閒話
對妳唱著獻花

Falling deep, I'm falling into your arm, I'm falling
Falling deep, I'm diving into your heart
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling down, falling down, yeah

I'm falling, I'm falling down for you
I'm falling, I'm falling, yeah
I'm falling
I'm falling down, falling down, yeah

I'm falling, I'm falling, I'm falling
I'm falling

Falling deep, I'm falling into your arm, I'm falling
Falling deep, I'm diving into your heart
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling, I'm falling down
I'm falling down, falling down, yeah

I'm falling down, I'm falling down
I'm falling down, I'm falling girl
I'm falling down, I'm falling down
I'm falling down, falling down, yeah

Yeah I'm falling
Yeah I'm falling
Yeah I'm falling
I'm falling, yeah

Rücklauf

Kaum umgedreht, nur drei Minuten, und ich vermisse dich schon.
Am Fenster spähe ich heimlich immer wieder zu deinem Haus.
Denken, denken, denken, will mit dir nach Hause gehen, denke ans Heiraten.
In diesem Moment beginne ich zu suchen, ob ich eine Gitarre habe.

Lass diese Welt in alte Zeiten zurückfließen.
Lass mich von einem großen Lautsprecher begleitet werden.
Es ist mir egal, ob die Leute tratschen.
Dir singend Blumen schenken.

Falle tief, ich falle in deinen Arm, ich falle.
Falle tief, ich tauche in dein Herz.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle hinab, falle hinab, yeah.

Kaum umgedreht, nur drei Minuten, und ich vermisse dich schon.
Du liegst zu Hause bequem, fühlst du dich gut?
Denken, denken, denken, ich weiß nicht, wie ich es am bewegendsten ausdrücken soll.
Will nur jeden Gedanken aus tiefstem Herzen ausdrücken, ganz ohne Umschweife.

Lass diese Welt in alte Zeiten zurückfließen.
Lass mich von einem großen Lautsprecher begleitet werden.
Es ist mir egal, ob die Leute tratschen.
Dir singend Blumen schenken.

Falle tief, ich falle in deinen Arm, ich falle.
Falle tief, ich tauche in dein Herz.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle hinab, falle hinab, yeah.

Ich falle, ich falle hinab für dich.
Ich falle, ich falle, yeah.
Ich falle.
Ich falle hinab, falle hinab, yeah.

Ich falle, ich falle, ich falle.
Ich falle.

Falle tief, ich falle in deinen Arm, ich falle.
Falle tief, ich tauche in dein Herz.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle, ich falle hinab.
Ich falle hinab, falle hinab, yeah.

Ich falle hinab, ich falle hinab.
Ich falle hinab, ich falle, Mädchen.
Ich falle hinab, ich falle hinab.
Ich falle hinab, falle hinab, yeah.

Yeah, ich falle.
Yeah, ich falle.
Yeah, ich falle.
Ich falle, yeah.