Текст и перевод песни 陳柏宇 - 晴空

晴空

框框不要箍緊我 錯亦盡量讓我錯
青春起碼我都嘥過 如何只得交功課
不必將結他摔破 至算放縱精彩過
只需一次聽聽我 無聊規則都打破

看晴空千里 一口氣 衝出去飛
我們瘋癲過 不枉過
起碼試過爭爭氣

不必嘲笑打擊我 有信心我敢闖過
為何一生怎麼過 要學習像某個
經已上過幾千課(經已上過幾千課)
真理已聽得多(無須天天廣播)
我卻要問為何 人人一種方式過

看晴空千里 一口氣 衝出去飛
我們瘋癲過 抗爭過
不要叫我表演馬戲

要大路到別無難度 個個照搬一套
發個夢就怕面前迷路 個個要爭分數
不要道理 聽夠道理 想忠於知覺
隨心去跳舞 天地大得多

看陽光空氣 打打氣 身邊有你
我們癲一次 試一次 伸手去飛

看晴空千里 想跟你 爭一口氣
我們瘋癲過 至少試過 擔正我這一齣戲

Oh...

Clear Sky

Don't constrain me within a frame, let me make mistakes
At least I've wasted my youth, not just focusing on assignments
No need to smash the guitar, being reckless can also be exciting
Just listen to me this once, break all the boring rules

Look at the clear sky thousands of miles away, take a deep breath and fly
We've been crazy, we've lived
At least we tried to be ambitious

Don't laugh at me or put me down, I have the confidence to break through
Why must we live our lives a certain way, imitating others?
I've taken thousands of lessons (I've taken thousands of lessons)
I've heard enough truths (no need to broadcast them every day)
But why does everyone live the same way?

Look at the clear sky thousands of miles away, take a deep breath and fly
We've been crazy, we've fought against
Don't ask me to perform like a circus animal

It's not hard to follow the beaten path, everyone just follows the same routine
We're afraid to get lost if we dream, everyone wants to score points
I don't want your reasons, I've heard enough, I want to follow my instincts
Dance as my heart desires, the world is so much bigger

Look at the sunshine and fresh air, cheer yourself up, you're not alone
Let's go crazy just this once, try something new, and reach for the sky

Look at the clear sky thousands of miles away, I want to fight for my dreams with you
We've been crazy, at least we've tried, I'll take responsibility for my own play

Oh...