Текст и перевод песни Jason Charles Miller - The Way You Still Want Me

The Way You Still Want Me

You can stomp on the gas with your goodbye boots
Tear up the drive like a bullet on the loose
And lie to yourself and say that we're through
But you can't change the way you still want me

Do up your hair, wear your tight black skirt
Put on a show, like a dance, all flirt
Wear a fake smile like it don't hurt
But you can't change the way you still want me

No, the way I held you in the middle of the night
Caught all the tears that you cried
Watched as you put it in drive
But you can't change that

You can walk out, try and look back
Love like you're leaving behind
But you wish it was like it used to be
Cause you can't change the way you still want me

I can change my number, get it unlisted
Change my name like I never existed
Move out tonight like an FBI witness
But I can't change the way you still stop

When you see me walk in
Those eyes saying what you had you want it again
Like I could ever forget the bitter way it all ended
But you can't change the way you still want me

No, the way I held you in the middle of the night
Caught all the tears that you cried
Watched as you put it in drive
If you can't change that

You can walk out, try and look back
Love like you're leaving behind
But you wish it was like it used to be
Cause you can't change the way you still want me

Whine to your mama, tell her I'm lazy
Call your friends, tell them I'm crazy
Nothing you can do can change the truth

That I held you in the middle of the night
Caught all the tears that you cried
Watched as you put it in drive
If you can't change that

You can walk out, try and look back
Love like you're leaving behind
But you wish it was like it used to be
Cause you can't change the way you still want me
You still want me
You can't change the way you still want me
You still want me
You can't change the way you still want me

Так, Как Ты Всё Ещё Хочешь Меня

Можешь давить на газ в своих сапогах "прощай",
Рвать дорогу, словно выпущенная пуля.
И лгать себе, что мы расстались.
Но ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.

Уложи волосы, надень свою обтягивающую чёрную юбку,
Устрой шоу, словно танец, весь во флирте.
Носи фальшивую улыбку, будто тебе не больно.
Но ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.

Нет, как я обнимал тебя посреди ночи,
Ловил все твои слёзы,
Смотрел, как ты заводишь машину.
Но ты не можешь это изменить.

Можешь уйти, пытаясь не смотреть назад,
Любить так, будто оставляешь это позади.
Но ты бы хотела, чтобы всё было, как раньше.
Ведь ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.

Я могу сменить номер, сделать его секретным,
Сменить имя, будто меня никогда не существовало.
Съехать сегодня же, как свидетель по программе защиты.
Но я не могу изменить того, как ты всё ещё замираешь,

Когда видишь, как я вхожу.
Эти глаза говорят, что ты хочешь вернуть всё обратно.
Будто я мог забыть, как всё горько закончилось.
Но ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.

Нет, как я обнимал тебя посреди ночи,
Ловил все твои слёзы,
Смотрел, как ты заводишь машину.
Если ты не можешь это изменить...

Можешь уйти, пытаясь не смотреть назад,
Любить так, будто оставляешь это позади.
Но ты бы хотела, чтобы всё было, как раньше.
Ведь ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.

Жалуйся своей маме, говори, что я лентяй.
Звони подругам, рассказывай, какой я сумасшедший.
Ничто из того, что ты делаешь, не изменит правду,

Что я обнимал тебя посреди ночи,
Ловил все твои слёзы,
Смотрел, как ты заводишь машину.
Если ты не можешь это изменить...

Можешь уйти, пытаясь не смотреть назад,
Любить так, будто оставляешь это позади.
Но ты бы хотела, чтобы всё было, как раньше.
Ведь ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.
Ты всё ещё хочешь меня.
Ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.
Ты всё ещё хочешь меня.
Ты не сможешь изменить того, как ты всё ещё хочешь меня.