You Must Have Loved Me A Lot - Jason Charles Miller перевод на немецкий

You Must Have Loved Me A Lot

No rhyme or reason, for this sudden act of treason
No change of climate, for this social realignment
Sitting back now, just trying to figure out now
What this deal is all about
I gotta know without no doubt

Why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

I've heard the stories, about the failures and the glories
I've seen the figures, didn't figure we'd fit in
Maybe the truth now, lies deeper within
Reality will come to be no matter what you see

Like why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

You must've loved me a lot
You must've loved me a lot

Life is life and love ain't the same
One's for real and one's a game
But in the end there's a part of you that you just can't reclaim

Like why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

Du musst mich sehr geliebt haben

Kein Reim oder Grund für diesen plötzlichen Verrat
Keine Klimaänderung für diese soziale Neuausrichtung
Ich lehne mich jetzt zurück und versuche herauszufinden
Worum es bei dieser Sache geht
Ich muss es ohne Zweifel wissen

Warum du gelogen hast und warum du gegangen bist
Während ich dir mein Bestes gab
Als du mich im Visier hattest
Wusste ich, dass ich erledigt war
Ich hätte wissen müssen, dass ich gebrochen war
Ohne ein Flüstern wurden Worte gesprochen
Wenn du nur die verletzt, die du liebst
Musst du mich sehr geliebt haben

Ich habe die Geschichten gehört, über die Misserfolge und die Triumphe
Ich habe die Zahlen gesehen, dachte nicht, dass wir dazu passen würden
Vielleicht liegt die Wahrheit jetzt tiefer
Die Realität wird entstehen, egal was du siehst

Warum du gelogen hast und warum du gegangen bist
Während ich dir mein Bestes gab
Als du mich im Visier hattest
Wusste ich, dass ich erledigt war
Ich hätte wissen müssen, dass ich gebrochen war
Ohne ein Flüstern wurden Worte gesprochen
Wenn du nur die verletzt, die du liebst
Musst du mich sehr geliebt haben

Du musst mich sehr geliebt haben
Du musst mich sehr geliebt haben

Das Leben ist das Leben und Liebe ist nicht dasselbe
Das eine ist real und das andere ist ein Spiel
Aber am Ende gibt es einen Teil von dir, den du einfach nicht zurückfordern kannst

Warum du gelogen hast und warum du gegangen bist
Während ich dir mein Bestes gab
Als du mich im Visier hattest
Wusste ich, dass ich erledigt war
Ich hätte wissen müssen, dass ich gebrochen war
Ohne ein Flüstern wurden Worte gesprochen
Wenn du nur die verletzt, die du liebst
Du musst mich sehr geliebt haben