Текст и перевод песни Jason Charles Miller - You Must Have Loved Me A Lot

You Must Have Loved Me A Lot

No rhyme or reason, for this sudden act of treason
No change of climate, for this social realignment
Sitting back now, just trying to figure out now
What this deal is all about
I gotta know without no doubt

Why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

I've heard the stories, about the failures and the glories
I've seen the figures, didn't figure we'd fit in
Maybe the truth now, lies deeper within
Reality will come to be no matter what you see

Like why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

You must've loved me a lot
You must've loved me a lot

Life is life and love ain't the same
One's for real and one's a game
But in the end there's a part of you that you just can't reclaim

Like why you lied and why you left
While I gave you all my best
When you had me in your sights
I knew I was dead to rights
I shoulda known that I was broken
Without whisper, words were spoken
If you only hurt the ones you love
You must've loved me a lot

Ты, должно быть, сильно меня любила

Ни рифмы, ни причины для этой внезапной измены,
Никакой перемены погоды для этой социальной перестановки.
Сижу сейчас, просто пытаюсь понять,
В чем же смысл этой сделки.
Я должен знать без всяких сомнений,

Почему ты солгала и почему ушла,
Когда я отдал тебе все, что у меня было.
Когда ты поймала меня в свой прицел,
Я знал, что мне пришел конец.
Я должен был знать, что я сломлен,
Без единого шепота, слова были сказаны.
Если ты ранишь только тех, кого любишь,
Ты, должно быть, сильно меня любила.

Я слышал истории о провалах и победах,
Я видел цифры, не думал, что мы впишемся.
Возможно, правда сейчас лежит глубже,
Реальность станет явью, что бы ты ни видела.

Например, почему ты солгала и почему ушла,
Когда я отдал тебе все, что у меня было.
Когда ты поймала меня в свой прицел,
Я знал, что мне пришел конец.
Я должен был знать, что я сломлен,
Без единого шепота, слова были сказаны.
Если ты ранишь только тех, кого любишь,
Ты, должно быть, сильно меня любила.

Ты, должно быть, сильно меня любила.
Ты, должно быть, сильно меня любила.

Жизнь есть жизнь, а любовь - не то же самое.
Одно реально, а другое - игра.
Но в конце концов, есть часть тебя, которую ты просто не можешь вернуть.

Например, почему ты солгала и почему ушла,
Когда я отдал тебе все, что у меня было.
Когда ты поймала меня в свой прицел,
Я знал, что мне пришел конец.
Я должен был знать, что я сломлен,
Без единого шепота, слова были сказаны.
Если ты ранишь только тех, кого любишь,
Ты, должно быть, сильно меня любила.