Текст и перевод песни Jason Chen - Invisible

Invisible

Ever felt so close, but yet you′re so far away
Ever went down the wrong road
Well if I got to go back, there's only one way
Is if you′re coming with me
I'm waiting for you

I've been standing here with my arms out wide
But you just keep on passing me by
I can change your life forever
If you would just give me time

Baby, love is staring right at you
But to you I′m invisible
I can make your heart feel brand new
Do you even notice me at all?
It′s like I'm invisible (invisible)

Everyone′s heart is broken
Baby nowadays
Cold shoulder you're frozen
Zero degrees

And all of your love was stolen
I can replace everything that′s missing
If you let me in

I've been standing here with my arms out wide
But you just keep on passing me by
I can change your life forever
If you would just give me the time

Baby, love is staring right at you
But to you I′m invisible
I can make your heart feel brand new
Do you even notice me at all?

It's like I'm invisible
Let′s save each other from this cold, cold world
Promise I′ll go anywhere you wanna go
Seal it with a kiss on my lips
Let me know I'm not invisible

(And we′ll just runaway, runaway, runaway, runaway)
(Eh-eh-eh runaway, runaway, runaway, runaway)
(Eh-eh-eh runaway, runaway, runaway, runaway)
(Eh-eh-eh runaway, runaway, runaway, runaway)

Baby, love is staring right at you
But to you I'm invisible
I can make your heart feel brand new
Do you even notice me at all?
It′s like I'm invisible (invisible)

Invisible

Tu as déjà eu l'impression d'être si proche, mais en même temps si loin ?
As-tu déjà pris le mauvais chemin ?
Si je devais revenir en arrière, il n'y a qu'une seule façon
C'est si tu viens avec moi
Je t'attends

Je suis là, les bras grands ouverts
Mais tu continues à passer à côté de moi
Je peux changer ta vie à jamais
Si tu me laisses juste le temps

Chérie, l'amour te regarde droit dans les yeux
Mais pour toi, je suis invisible
Je peux faire battre ton cœur à nouveau
Me remarques-tu même un peu ?
C'est comme si j'étais invisible (invisible)

Le cœur de tout le monde est brisé
Chérie, de nos jours
Tu es glacée, l'épaule froide
Zéro degré

Et tout ton amour a été volé
Je peux remplacer tout ce qui manque
Si tu me laisses entrer

Je suis là, les bras grands ouverts
Mais tu continues à passer à côté de moi
Je peux changer ta vie à jamais
Si tu me laisses juste le temps

Chérie, l'amour te regarde droit dans les yeux
Mais pour toi, je suis invisible
Je peux faire battre ton cœur à nouveau
Me remarques-tu même un peu ?

C'est comme si j'étais invisible
Sauvons-nous mutuellement de ce monde froid, froid
Je promets d'aller partout où tu veux aller
Scelle-le d'un baiser sur mes lèvres
Fais-moi savoir que je ne suis pas invisible

(Et nous allons simplement nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir)
(Eh-eh-eh nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir)
(Eh-eh-eh nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir)
(Eh-eh-eh nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir, nous enfuir)

Chérie, l'amour te regarde droit dans les yeux
Mais pour toi, je suis invisible
Je peux faire battre ton cœur à nouveau
Me remarques-tu même un peu ?
C'est comme si j'étais invisible (invisible)