Pavement Puddle Stars - Jason Collett перевод на немецкий

Pavement Puddle Stars

Sunny sunny sunny sunny
Californian wine

Promise of a future
That's already come and gone too far

Goodnight pavement puddle stars
Goodnight pavement puddle stars

In lonely public spaces
Pixelated to the tits
There's a ghost of a cellphone
That keeps ringing in my head

Goodnight pavement puddle stars
Goodnight pavement puddle stars

Standing on a balcony
With binoculors
Watching the sad satellites falling back to earth

Down here in the streets
Fields seem so absurd
The morning poets cry tear gas tears

Pavement puddle stars
Goodnight pavement puddle stars
Pavement puddle stars
Goodnight pavement puddle stars
Pavement puddle stars
Goodnight pavement puddle stars

Straßenpfützensterne

Sonniger sonniger sonniger sonniger
kalifornischer Wein

Versprechen einer Zukunft,
die schon längst vergangen und zu weit fort ist

Gute Nacht, Straßenpfützensterne
Gute Nacht, Straßenpfützensterne

In einsamen öffentlichen Räumen,
bis ins Letzte verpixelt
Da ist der Geist eines Handys,
das unaufhörlich in meinem Kopf klingelt

Gute Nacht, Straßenpfützensterne
Gute Nacht, Straßenpfützensterne

Stehend auf einem Balkon
mit einem Fernglas
Beobachte ich die traurigen Satelliten, wie sie zur Erde zurückfallen

Hier unten auf den Straßen
erscheinen Felder so absurd
Die Morgenpoeten weinen Tränengastränen

Straßenpfützensterne
Gute Nacht, Straßenpfützensterne
Straßenpfützensterne
Gute Nacht, Straßenpfützensterne
Straßenpfützensterne
Gute Nacht, Straßenpfützensterne